【大纪元6月8日报导】(据中广新闻报导)“灵犬莱西”有了现代版，一只叫“巴德”的小狗，用自己的狗链子，救了自己快要淹子的八岁小主人“奈尔”。
“巴德”救主的新闻，最近传遍了整个英国；奈尔在河边玩的时候，一不小心跌到河里去，而且两只手都跌断了，“巴德”看到小主人摔到河里去，一面狂吠，试着要小主人的爸爸妈妈注意，一面试着要救奈尔，奈尔用尽力气，把巴德的狗链子绑在自己身上之后，叫“巴德”用力拉，巴德也真听话，使劲儿地拉，终于把小奈尔给救上来了。
奈尔上岸之后，非常非常感谢巴德，说巴德简直是灵犬莱西再世；而奈尔的爸爸也说，他们不知道该怎么谢谢巴德。
