【大纪元7月27日报导】(中央社实习记者黄郁淋、王筱涵台北二十七日电)“二零零六华人歌仔戏创作艺术节”将于九月八日开演，以“粹炼传统、戏弄经典、当代创新、城市对望”为主题，邀请台北、厦门、新加坡的剧团，创作古戏新诠的精致大戏和当代创新的实验小戏，要藉都会演出聚焦“老戏新编”，希望带给传统歌仔戏迷新的感受。
台北市文化局局长廖咸浩表示，“二零零六华人歌仔戏创作艺术节”透过老戏新编，催生出当代歌仔戏创作美学，将歌仔戏现代化、国际化、全球化，打造城市美学新氛围，为华人歌仔戏带来新的未来，欢迎新、旧戏迷踊跃观赏。
本次代表台北参与艺术节的“精致大戏”，由唐美云歌仔戏团“金水桥畔”入选；“三小戏”则有明华园天字团领军的“张古董租妻”、陈美云戏剧团与西田社布袋戏基金会的“重逢鲤鱼潭”；“现代戏”则由台大及师大歌仔戏社毕业生成立之台湾春风歌剧团的“飞蛾洞”、致力推广传统偶戏的纳豆剧团“两个时代”入选。
厦门由最具代表性的国家级剧团厦门歌仔戏团来台参与艺术节活动。“精致大戏”将重新诠释关汉卿的“窦娥冤”，“实验小戏”分别为三小戏“楼台会”、现代戏“孟姜女哭长城”。
歌仔戏在新加坡称为“芗剧”，本次艺术节“精致大戏”邀请长期在新加坡、马来西亚一带为歌仔戏表演艺术耕耘“福建公会芗剧团”，以传统与现代的角度重新审视“玉堂春”的故事；“实验小戏”由新加坡戏曲学院邀集新加坡小剧场界的创作者进行创作，其中三小戏演出剧目为“聂小倩”。
“2006歌仔戏创作艺术节”于九月八日至十七日共有七场“精致大戏”在台北城市舞台接力演出，即日起两厅院售票系统开始发售；“实验小戏”十二场演出将于八月下旬开放索票，“剧艺论坛”则采报名入场，详细艺术节各项活动时间及参加办法可参考艺术节活动网站http://operafestival.uu2.org或洽询活动专线(02) 28127262。
