site logo: www.epochtimes.com

东西医结合能改进癌症及其他疾病的疗效

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元5月16日讯】(大纪元记者吴紫绮编译报导)一位专研肿瘤学的教授,在新加坡的一场医学研讨会中表示,西方科学结合东方中药,或许能增强对癌症及其他疾病的治疗效果。

任教于香港中文大学的莫树锦教授表示,一定要执行广泛的临床研究,此外,也要灌输病人正确的观念,病人才会接受东西方医学结合的治疗方式。

莫教授就举中国为例,传统医药盛行已久,已经成为一种习惯,大部分的癌症病患仍然接受传统的治疗。他表示﹐中医拥有悠久的历史﹐不可能否定其功效﹐但必须设法以科学的方式更好地来证明其效果。

莫教授表示,虽然有一部分的中国研究结果,的确证实了某些药草的治疗功效,但是试验的次数仍然不够多,方法也缺乏一致性,因此无法应用至西方国家。

有一些东方药物的效力,长久以来透过研究与临床实验都获得了证实,例如,中国人使用艾草,已经长达两千年之久,也逐渐兴起一股趋势,说艾草(Artemisin)能够治疗疟疾(malaria),这也获得世界卫生组织(WHO)的证实。

莫举在美国及俄国所做的研究为例,这些研究目的是分析康莱特(kanglaite)的使用情况,康莱特是在中国食物中广泛使用的补充物,也是销售最好的抗癌传统药草。另一个西方研究对象是黄耆(herb astragalus),在中国被拿来在化学疗法中提升免疫系统。

任职于马来西亚NCI癌症医院的Monika Bardhan表示,许多罹患癌症的病人,会先去找传统治疗师医治,并且花一大笔金钱,服用那些未经过证实的药物成分。等到病人最后到医院接受治疗时,通常为时已晚。

Bardhan不是不同意传统药物的疗效,只要病患了解自己所服用的药物,究竟是什么成分,病患所接洽的医师持有合法执照即可。

莫教授表示东西方医学整合成功与否,最主要在于要让习惯接受传统药物治疗的病患相信,现代科学的效果不亚于病患以往接受过的传统疗法。

2004年中国一项研究指出,在接受传统中医治疗乳癌的妇女中,49%的受访者相信传统的方法对于治疗她们的癌症是有效的。

莫教授参与一项中国实验,实验目的是要测试传统医药的疗效,他发现有些有希望痊愈的病患拒绝成为实验的对象,因为病患知道他们能够得到真正药物以治疗癌症的概率只有一半。他们宁可找传统医生接受可以拿得到药物的处方。

(http://www.dajiyuan.com)

评论