农业转型 应付游客、传统生产两边忙

【大纪元5月16日讯】(据中广新闻彭群弼报导)农村纷纷投入观光旅游，带来收入，特别是各级学校的户外教学，都喜欢带小朋友到农场从事生态教学。原本的农业生产是否因此偏废？对此，台湾休闲农业发展协会秘书长游文宏承认：人力以及资源都会受到影响，所幸近年来不少人力回流农村，再加上妥善的规划，让示范的活动不影响正常的农业生产，就可以达到兼顾的效果。

台湾加入WTO之后，农产品进口大开方便之门，台湾的农村也面临转型，包括精致农业，休闲农业等等，其中，休闲农业已经成为许多农家致力转型的重要方向。希望透过观光游客，增加收入。特别是国中小学的户外教学，

都选择到休闲农场，边玩边教学。

对此，台湾休闲农业发展协会秘书长游文宏承认：大量的游客的确对于人手不足的休闲农场带来很大的压力，很多小朋友到农村，来到农场可以亲自体会。目前透过产学合作的机制，引进更多的都市年轻人就业。那么在生产过程中，服务过程中，难免会有一些冲突，在人力安排上作一些区隔，例如飞牛牧场，除了给游客的体验区之外，其他都是隔离生产，专业的生产。不开放一般游客参观。

游文宏表示：目前农委会每年都会委托协会办理休闲农场评鉴，预定今年度也会推出认证的标章，如果希望选择有品质，有品牌的农场旅游，不妨到协会的网站上查询。