【大纪元5月5日讯】(大纪元记者孙帼英台南报导)清朝台湾四大名园之ㄧ的吴园，走过公会堂和社教馆的岁月，经过3年多的修复，正名为“吴园艺文中心”，在荣获全国园冶奖的掌声中，4日上午重现风华正式启用，成为台南民生绿园文化区一颗耀眼的新星。
昨天的启用典礼，由台南市长许添财主持，除了台南大学、屏东科技大学、台南科技大学、台南艺术大学、中华艺术学校的校长，市议员王家贞、蔡旺诠和南市艺文界人士出席外，以色列驻台办事处代表甘若飞(Mr. Raphael Gamzou)亦出席揭幕并致词。
启用典礼中，由颇负盛名的台南大学管弦乐团和铜管五重奏现场演奏。展览场展示，台南大学美术系的吴园意象海报设计与水彩作品。
台南大学管弦乐团现场演奏。（记者孙帼英摄影）
许添财致词表示，昔日满目疮痍如同废墟的吴园，见证了台湾历史沧桑；如今新生命、新面貌、新使命的吴园，重新见证修补历史、创造历史。
负责吴园重建的建筑师曾国恩对于今天的成果表示感动又欢喜。他说，这个个案经历将近7年的时间，为维护古迹、修复城市记忆空间，他们曾历经了最艰难的过程。
市议员王家贞也表示，很感激所有过去曾为保存公会堂而抗争、而努力的乡亲、学术界和艺文界人士。
展览室的地下拱形展场氛围独特。（记者孙帼英摄影）
园区内的公会堂有“公会堂音乐厅”、“公会堂展览室”，音乐厅里的音色温暖醇厚，展览室的地下拱形展场氛围独特，深具日治时期的建筑魅力。公会堂内的“吴园史料室”将经由模型、史料与影戏展示历史的吴园。
“府城伴手礼”区域的纪念品。（记者孙帼英摄影）
吴园的中国式庭园“排屋”。（记者孙帼英摄影）
公会堂旁的日本风味“柳屋”，一楼是“民生绿园文化园区旅游资讯中心”与“府城伴手礼”的区域。二楼则提供三民里社区居民各项活动空间。
户外圆形剧场。（记者孙帼英摄影）
吴园的中国式庭园“排屋”将规划为“府城道地美食坊”、“庭园咖啡饮茶”、“户外圆形剧场”，小而丰富的空间，让游客不仅能欣赏美丽的景致，更能享受美食与表演艺术，细酌古代贵族生活的品味。
“吴园艺文中心”这座文化新地标是台南市百年历史的旧记忆，经过文化观光局古迹维护课课长林韦旭的翔实规划，建筑师曾国恩的督导执行，扎扎实实修复出“修旧如旧，仿佛再生”的新建筑，可以说是南市府给市民最好的一个礼物。◇
(http://www.dajiyuan.com)
