【大纪元1月15日报导】（中央社记者黄明兴瓜地马拉市十四日专电）陈总统今天向同样下榻皇道饭店的瓜地马拉新任总统柯洛姆表达贺意。两人晤谈约三十分钟，气氛融洽，相谈甚欢，彼此允诺将继续加强双边友好关系，外交部长黄志芳、驻瓜国大使欧鸿炼、经济部长陈瑞隆及总统府副秘书长林佳龙也在场陪同。
会后总统府公共事务室主任李南阳转述道，陈总统首先表示，他是台湾有史以来第一位前来参加瓜地马拉总统就职典礼的台湾总统，见证两国超过七十年来的友好邦谊。
陈总统指出，为了代表台湾二千三百万人民与政府向新任总统柯洛姆表达恭贺之意，他率团历经将近二十小时飞行抵达瓜国，因为台湾人民崇尚自由和平，而柯洛姆在从政过程也历经三次参选，持续不挫终于得到人民的肯定，可喜可贺。这样努力奋斗、坚忍不拔的精神，就像台湾之子的精神一样，从无到有、由下而上，在有限的条件下创造无限的可能，令人相当感佩。
陈总统也表示，台瓜两国邦谊超过七十年，此次特地前来参加柯洛姆总统就职典礼，无疑代表台湾对两国情谊的珍视，而柯洛姆相当关心瓜国地方发展，尤其现正针对农村建设规划实施百日施政计划，与他的理念一致。
陈总统说，他连续两任受到台湾人民的支持当选总统，也是因为他对台湾中南部以及农村与农民有所照顾，此次柯洛姆同样积极推动农村建设，相信一定也可以得到瓜国人民的感谢与肯定。
他说，这是他担任两任总统八年内第三次访问瓜地马拉，时间分别是二零零一年、二零零五年及二零零八年，象征两国邦谊永固。
陈总统并诚挚邀请柯洛姆择期访问台湾，见证台湾的进步与发展。他说，届时他一定会亲自陪同，除参观世界第一高楼“台北一零一大楼”外，并一起搭乘高铁实地了解台湾农村的进步与繁荣。
陈总统也指出，台湾与瓜地马拉签订的自由贸易协定已于二零零六年生效，有助于瓜地马拉产品进口到台湾及激励台湾厂商到瓜地马拉投资设厂。
柯洛姆则感谢陈总统率团专程到瓜地马拉出席他的就职典礼，他说，这是瓜地马拉一个新的开始，是台瓜双边超过七十年深厚友好关系的最佳见证，而对于台瓜若干合作关系，诸如在治安、社会福利等层面的互动与协助，他也表达感谢之忱，并表示就任后将会秉持初衷，强化彼此在政治、经济与社会各层面的发展，为两国人民的福祉继续努力。
柯洛姆回忆道，十五年前他担任瓜地马拉和平基金会执行长时，曾经访问过台湾，留下深刻的印象，承蒙陈总统这次亲自邀请他到台湾访问，他欣然接受，可能于今年下半年成行。此外，今年上半年副总统也将先代表他访问台湾。
柯洛姆表示，十五年前他就认识台湾现任驻瓜大使欧鸿炼，两人是老朋友，希望在他担任瓜地马拉总统任内，台湾不要把欧鸿炼换掉。
