【大纪元12月1日报导】（中央社记者吴协昌台北1日电）今年球季因伤所困的旅日棒球好手林威助，今天与阪神球团商谈明年合约，最后遭球团减薪700万日币（约新台币233万），林威助坦言非常气馁，但宣示明年将抢回先发右外野手地位。
林威助今年季初因为右肩受伤而开刀，因而未能赶上开季，复出之后，又在对读卖巨人队的比赛中伤了右膝，因此今年球季只出赛66场，在177个打数中敲出44支安打，打击率2成49，只有两发全垒打、13分打点，成绩并不理想；今天在与球团商谈明年合约时，遭到减薪的命运。
根据“日刊体育”的报导，去年林威助的年薪是4500万日币（约新台币1500万），在被减薪700万日币之后，明年的年薪将成为3800万日币（约新台币1266万），减幅约15%。
对于遭到减薪，林威助坦言十分气馁，不过他也强调，明年一定要拼，抢回先发右外野手的位置。
