【大纪元2月23日讯】〔自由时报记者孙传贤／综合外电报导〕眼见塞尔提克、湖人、小牛等劲旅纷纷展开“军备竞赛”，去年初尝总冠军赛滋味的骑士不落人后，总管费瑞大破大立，与公牛、超音速进行一笔11人庞大交易案，补进B‧华勒斯、瑟比亚克2名重要战力，大幅提升球队竞争力。
骑士大手笔送出主战大前锋古登、先发得分后卫休斯、西蒙斯、布朗，争取公牛禁区守护神B‧华勒斯、老将史密斯、2009年第二轮选秀权。补强内线战力后，骑士再将马歇尔、纽伯送至西雅图，换取超音速前锋瑟比亚克、后卫威斯特。公牛亦趁这波人事动荡，将葛瑞芬交易至超音速，避免名单超过15人登录上限。
费瑞说：“之前我不认为球队有冠军相，但经这笔交易后，我们逐鹿中原机会大增。”
本交易焦点球员，当然是4届年度最佳防守球员B‧华勒斯，“大班”2006年转战芝加哥后，声势、表现明显滑落，本季平均5.1分、8.8篮板成绩，为1999-00赛季以来新低，但费瑞信心满满表示：“交易本来就有风险，若要球队成长，我们就必须承担这些风险，况且我认为B‧华勒斯防守本领、强悍气势，皆可为骑士加分。”
至于瑟比亚克前3季最多仅出赛40场，身体状况令骑士球迷忧心，费瑞却着眼于他远程进攻能力，“詹姆斯这样超级球星身边，需要远程射手护航，瑟比亚克相当适合这个角色。”瑟比亚克本季已出赛50场，平均三分球命中率42.8%，每战可贡献13.1分。班
GAP激起军备竞赛
塞尔提克季前补进贾奈特、艾伦组成“GAP”，湖人网罗加索填补禁区战力空缺，奇德重返达拉斯为小牛战力加分，欧尼尔让太阳禁区更具份量，加上骑士与公牛、超音速的11人交易案，交易截止前，“什么都有、什么都不奇怪”！
绿衫军季前打出“GAP”3张王牌，逼得列强不得不进行“军备竞赛”，黄蜂昨天用老将杰克森、哈鲁斯卡（Adam Haluska )、维尼休斯（Marcus Vinicius )、今年第二轮选秀权，换取火箭前锋威尔斯、后卫M‧詹姆斯；火箭搬出史奈德（Kirk Snyder )、2010年第二轮选秀权，争取木狼2007年灌篮网王格林；活塞送出斯洛维尼亚中锋布雷泽克（Primoz Brezec )，换来暴龙后卫狄克森；卫冕军马刺亦释出贝瑞、艾尔森、2009年首轮选秀权，只为求取超音速老牌苦工K‧汤玛斯。
K‧汤玛斯本季平均每战仅7.5分、8.8篮板进账，马刺总管贝佛德（R.C. Buford )却深信这笔交易有其价值，“放眼西部战场，火箭有姚明，湖人有加索、爵士有布惹，黄蜂有威斯特、钱德勒，我们必须强化禁区战力。”
(http://www.dajiyuan.com)
