【大纪元7月30日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)北京时间7月30日，《休士顿纪事报》消息，2008年的夏天火箭达成了一笔足以扰乱整个西部形势的交易，立即成为了下赛季总冠军的有力争夺者，因为火箭总管莫雷继选秀会一换二的神奇演出后，再度完成他之前一直谈到夏季的惊人大交易。火箭用后卫老将鲍比-杰克逊（B.Jackson）、下赛季第一轮选秀权和一名未知球员交换国王队的阿泰斯特（Ron Artest）！
据悉，火箭得到阿泰斯特的另一个筹码很可能是东特-格林（Donte’ Greene）。因为按照联盟的规定，交换阿泰这宗交易直到下个月14日才能正式生效，那个日子也是格林同火箭正式签约一个月的时间。格林在夏季联赛中表现出了很强大的潜力，首场比赛就惊人地砍下40分，他场均22.6分的表现更是仅此于MVP贝勒斯（J.Baless），堪称是超值的潜力股。事实上，他若愿意晚一年弃学再加入选秀，再磨练一下球技，绝对是选秀乐透区的人选。而且火箭也打算长期的培养，作为麦蒂（T-Mac）接班人。不过他打出成绩后，过于张狂的态度，展现出不受教的一面，使得阿帅给予的评价并不及另一个作为蓝领苦力的新人多西（J.Dorsey）。也就是说，火箭这笔交易基本上稳赚不赔。
阿泰斯特今年28岁，在NBA已经效力了9个赛季，可打大前锋或小前锋，场均拿下到16分5.1个篮板并当选2003-04赛季最佳防守球员。他被认为是NBA最被低估的球员之一。上赛季阿泰斯特的表现达到了职业生涯的顶峰，他场均可以砍下20.5分、5.8个篮板、3.5次助攻和2.3次抢断，无论攻防都是超水准。火箭多次对上国王，阿泰一直是火箭最棘手的人物，除了他的突破造成斯科拉（L.Scola）犯规过多，火箭内线失灵外，麦蒂更是多次被防的束手无策，对火箭场均更有恐怖的30分上下。
阿泰今夏曾受到7队的争抢，不过他曾在火箭现任主帅阿德尔曼麾下效力过40场比赛，两人的私人关系很好，他的火爆脾气与场边麻烦也能在阿帅的麾下获得平息。在阿德尔曼的战术体系下，阿泰场均能够得到16.9分5.2个篮板4.2次助攻。为了说服国王挽留阿德尔曼，阿泰表示自己愿意放弃薪水，也曾经公开放话：“只有在阿德尔曼和卡莱尔这样的教练手下，我才能发挥自己的真正实力。”他的经纪人史蒂文斯也表示，阿帅与阿泰的关系对交易起到了帮助作用。
火箭核心麦蒂得知这一消息后非常兴奋的说：“如果交易成真（被联盟确认通过），正是我职业生涯等待了11年的事情。他带来了顽强的精神和体魄，带来了篮球场上以高水准强度和对手竞争的家伙。防守端他足够强硬，进攻端他也非常有压迫性。因为他的块头，因为他的实力，他可能还是外线最难防的球员之一。”
不过值得注意的是，阿泰仅剩最后一年的合约，此外也与巴蒂尔（S.Battier）或斯科拉的位置重叠。内线姚明、斯科拉的组合应是无法撼动，巴蒂尔成为替补可能性较高。甚至交易巴蒂尔，以取得麦蒂或者姚明的替补也是可能的选项。姚明、麦蒂和阿泰组成的火箭三巨头，势必将冲击西区列强，甚至直指总冠军。
不过别忘了凯尔特人的总冠军除了三巨头外，替补优异的表现才是他们能够从季赛一路打到总冠军的重要支柱。火箭替补中，刚签的射手巴里太老打不久，穆大叔与兰德里合约还在未定之天，新人多西能发挥多少战力也是未知数，布鲁克斯又太嫩，海德就不用谈了。由此看来，火箭似乎还少了一个稳定的板凳匪徒，这将是火箭总冠军的最后一块拼图。(http://www.dajiyuan.com)
