【大纪元9月12日讯】〔自由时报编译卢永山／综合外电报导〕纽约原油期货价格跌至一百美元附近，主要因为全球需求减缓，加上美元对欧元升至一年来最高，艾克飓风预料不会对墨西哥湾产油设施造成严重损害。
IEA调降今明年原油需求预估
国际能源总署（ＩＥＡ )以美国需求疲弱和油价太高为由，将今年全球原油需求预估调降十万桶，至每日平均八六八○万桶，也调降明年全球需求成长预估十四万桶，至每日八七六○万桶。
周四美元对欧元升至一．三八九三美元，创去年9月18日以来最高。
奥斯陆Nordea银行分析师萨特维特表示：“目前商品市场的气氛不佳，因石油和商品的需求急速下滑，很多投资人开始撤离商品市场。”
纽约原油期货周四早盘下跌一．九六美元至一○○．六二美元，伦敦布兰特原油期货午盘下跌一．六七美元至九十七．三○美元。
纽约原油期货价格自7月11日创下历史新高一四七．二七美元以来，迄今已回跌逾三十％。
石油输出国家组织（ＯＰＥＣ )日前宣布每日减产五十二万桶，周三油价虽然短暂上涨，但仍敌不过全球需求减弱导致的下跌趋势。沙特阿拉伯官员私下表示，沙国将不会减产。
投机客被指为油价起伏祸首
避险基金业者Masters资本管理公司总裁梅斯特斯撰写报告指出，商品投机客是造成上半年油价暴涨和最近暴跌的祸首。
梅斯特斯表示，今年前五个月，商品投机客投注了六百亿美元进石油期货市场，导致油价在7月11日暴涨至一四七．二七美元，但从7月中旬至9月2日期间，他们又抛售了三百九十亿美元的原油期货合约，导致油价重挫。
(http://www.dajiyuan.com)
