【大纪元4月26日讯】〔自由时报记者陈筱琳／综合外电报导〕骑士“大帝”詹姆斯昨天整场比赛被活塞逼得气恼、喘息不已，让他忍不住和裁判抱怨怎么没吹活塞犯规，但是他以另一种方式让对手活塞尝到苦头。
詹姆斯昨天缴出25分、11篮板、9助攻准大三元成绩，其中11分来自第四节，率领骑士军团走出第三节只拿9分的困境，于末节打出18：2攻势，终场以79：68客场击败活塞，在两队季后赛第一轮对抗中取得3：0听牌。
“当他（詹姆斯 )决定：‘我要带领球队获胜’时，球队气势也整个被带动起来了。”骑士总教练布朗表示，“看他只手迅速扭转乾坤，真是过瘾。” 活塞总教练库利则甘拜下风地说：“超级球星总能在关键时刻挺身而出，昨晚詹姆斯做到了。”
大帝差1助攻大三元
詹姆斯赛后得知自己只差一助攻就完成大三元，开玩笑说：“回到更衣室时，我要找控卫M.威廉斯（詹姆斯第四节差一次助攻完成大三元时，传了好几球给威廉斯，他都没投进 )算账。”
此役除了“大帝”精彩演出，他身旁的骑士团也有不少功劳，上个月补进的替补前锋史密斯，对前东家活塞拿下季后赛单场新高的19分加10篮板，打出1995年选秀状元丰采，骑士总经理费瑞表示：“押对宝了，他（史密斯 )的战力正是球队需要的。”
活塞过去连续六季季后赛至少打进东部联盟冠军战，本季以第八种子出发，现在面临退无可退的局面，后卫汉米尔顿无奈的说：“这打击让我太难受了。”
(http://www.dajiyuan.com)
