【大纪元5月7日讯】(大纪元记者程平编译报导)南澳有史以来最大的经济建设工程，随着奥林匹克坝矿扩展计划的公布而浮出水面。
经过五年的研究，必和必拓矿业公司推出的对矿业扩展的“环境影响研究” (EIS) 解释了公司意欲如何开发这个巨型矿，以及其对整个省的影响。
需要建设的基础设施中包括一个虑盐工厂。BHP表示，他们会使用可更新能源为工厂提供动力，但是关于如何做的问题尚未决定。
公司澳洲铀矿分部的主运行官员达拉维勒(Dean Dalla Valle)表示， 全球矿业在开发大型矿上“都没有这个好”。“我们当然相信奥林匹克坝的长期开发潜力，”他说：“因铁矿体太大了，我们需要确信从一开始就使工程正确运行。这是为什么要耗五年来准备EIS。等联邦、南澳和北领地政府作出决定时，公司就要考虑对奥林匹克坝的下一步行动了。”
其他主要的开发内容包括：建一条从奥格斯特港(Port Augusta)到奥林匹克坝的电缆，或是建一个通向穆巴(Moomba)的煤气管道，为奥林匹克坝的发电厂提供动力；建设一条阿德雷德到达尔文之间连接奥林匹克坝的105公里长的铁路线；铁矿上建一个新的机场；奥格斯特港建一码头；阿得雷德港建额外的设施；矿区附近建一座1万人的村子； 扩建Roxby Downs镇。
铁矿一旦运行，将需要8000个永久雇员，之后会有13000个更多的工作职位。建筑工程平均需要4000人工作10年，高峰时会需6000人。
EIS现在进入公众咨询阶段，省政府在8月7日以前会听取公众评论。随后会要求必和必拓公司对EIS补充文件中所产生的关注给予答复。在工程进入BHP公司董事会讨论之前，南澳、北领地和联邦政府需要审批和立法。之后会要求董事会对工程负起经济责任。所以，BHP在此之前不会决定扩展工程的造价。
预计将在2010年获得所有所需的审批，工事会于之后不久开始。与政府和公司代表的公众论坛会在5月25日到6月5日之间在阿德雷德、维阿拉、奥格斯特港、 Roxby Downs和达尔文举行。
EIS副本可以从规划部和一些当地的市政厅购买到。BHP会将所得捐给慈善机构。
(http://www.dajiyuan.com)
