标签:
台肥
【大纪元6月5日讯】〔自由时报记者曾韦祯、范家瑜／台北报导〕继星巴克咖啡将台湾矮化为中国的一省后，民进党立委又发现，国营事业台肥转投资的台湾海洋深层水股份有限公司，为前进中国市场，竟将产品“深海元素”的产地标示为“中国台湾”，立委痛斥，这是卖水也卖台。
立委吁董事长钟荣吉勿矮化
海洋深层水公司则表示，产地标示成“中国台湾”其实是不得已的，因为中国要求所有台湾生产，且正式通关的进口产品，产地都需标示为“中国台湾”，而不能仅标示“台湾”，否则就不能进口。
民进党立委管碧玲指出，台湾网友靠自己的力量向星巴克咖啡抗议，迫使星巴克让步，不再将台湾标为中国的一省，但国营事业却主动自我矮化为中国的一部分。
她说，台肥公司在一九九六年与“名牌食品”（悦氏 )合资成立“台湾海洋深层水股份有限公司”，以汲取花莲外海的海洋深层水为号召，没想到台海公司为进军中国市场，竟将在台生产、包装的“深海元素”打上“原产地区：中国台湾”、“水源地：中国台湾花莲太平洋662公尺深”等字样。
她呼吁台肥公司董事长钟荣吉应立即停止自我矮化，否则一定会招致消费者发起大规模的抵制行动。
管碧玲也表示，许多台资企业为了抢进中国市场，迫于现实，纷纷打上类似标示；未来两岸协商，一定要作两岸商品标示的协议，使台湾产品无须再打上类似标示而背负奸商的骂名。
台海：前进中国市场不得已
海洋深层水公司则说，全世界只有十个国家拥有海洋深层水，海洋深层水是台湾的一大特色，也一定是根留台湾的产业，从瓶身商标“Taiwan Yes”就可知强调台湾特色的用意，绝没有如立委所批评的自我矮化。
(http://www.dajiyuan.com)
