助台赈灾 韩仁川广域市长捐2万美元

【大纪元9月16日报导】（中央社记者姜远珍首尔16日专电）韩国仁川广域市市长安相洙今天在仁川松岛向驻韩国台北代表部代表陈永绰捐赠了2 万美元的台湾莫拉克台风赈灾金，并祈望灾民能够尽早重建家园。

在松岛国际会议中心举行的这项捐赠仪式，前来松岛参加今年亚太城市市长峰会（Asia Pacific CitiesSummit）的台北市副市长林建元、高雄市副市长李永得、台中市民政处长王秋冬，以及韩国“京乡新闻”仁川社长姜成辅、大韩红十字会仁川会长任南宰等人，都在现场观礼。

在仪式中，安相洙首先对8 月莫拉克台风而遭受严重灾难的台湾政府和人民表示慰问；他代表280 万仁川市民对于台湾访问团在面临救灾的种种困难之际，仍派团参加亚太城市市长峰会，表示欢迎与感激。

他说，莫拉克台风的袭击，使台湾人民受到很大的打击，希望能尽快克服灾难。重建家园，并能够取得更大的发展。

安相洙强调，虽然韩台两国之间的经济合作不断扩大，但是，对于仁川广域市而言，双边交流似乎还没有取得明显的成果。日前仁川广域市才与台湾桃园县有友好的交流，希望今后能够与台湾其它地方政府发展友谊，增进各领域的交流合作。

陈永绰对于安相洙市长在举办亚太城市市长高峰会议繁忙的时候，仍然挂念台湾的灾民，对于仁川市政府和市民们的慷慨解囊，他代表中华民国政府表示最大的敬意跟谢意。