【大纪元9月30日报导】（中央社东京29日法新电）北京奥运网球金牌好手狄曼提娃（Elena Dementieva）今天在东京泛太平洋公开赛（Pan Pacific Open）第二轮，意外败给乌克兰的班达莲柯（Kateryna Bondarenko），成为最新出局的俄罗斯顶尖好手。
俄国明星女将夏拉波娃（Maria Sharapova）则速战速决，以6比0和6比1轻取澳洲的史托苏儿（SamanthaStosur），顺利晋级。
2006年曾在东京封后的第三种子狄曼提娃，今天两度在破发点发生双发失误，赛末点也出现同样失误，最后让排名世界第33的班达莲柯以6-2、6-7（3/7）、6-1取胜。
狄曼提娃是此次爆冷门落败的顶尖种子之一，她的两位同胞，排名世界第一的莎菲娜（Dinara Safina）和法国公开赛冠军库兹妮佐娃（Svetlana Kuznetsova），以及美国的第2种子大威廉丝（Venus Williams），也都意外出局。
中国第15种子李娜以7-5、6-0直落二淘汰俄罗斯的杜契维娜（Vera Dushevina）。不过中国的郑洁则以两个1比6不敌白俄罗斯的艾萨兰卡（Victoria Azarenka）。（译者：中央社林仟懿）
