【大紀元2010年11月30日訊】(大紀元記者馬千里英國報導)近日，英國皇家海軍核潛艇「機敏號」（HMS Astute）指揮官安迪•考爾斯（Andy Coles）遭到解職。機敏號號稱是英國最先進的核潛艇，但是今年10月進行測試時卻犯下低級錯誤，誤入淺水區，並且擱淺在那裏，10個小時後才被拖走，更不幸的是，在拖走的過程中又與拖船相撞。修理工作已經完成，具體損失金額還在統計中。
英國海軍官員證實，上週五（26日）考爾斯被解除了機敏號指揮官的職務，他目前仍是海軍的軍官，將會得到另外一個職務。有關是否將他移送軍事法庭的問題，目前軍方還沒有作出最後的決定。
皇家海軍的發言人表示，這是「內部行政事務」，是由考爾斯的上級做出的，海軍還將在近期指派一名新的指揮官。
10月22日早晨，機敏號在蘇格蘭的斯蓋島（Isle of Skye）附近進行演習，卻誤入淺水區，卡在水下的岩石間，考爾斯決定為了不傷害裝有最先進的隔音板的船體，不強行把潛艇開走。當天晚間，海水漲潮後，被困十個小時的機敏號被拖走。但是不幸的是，在機敏號被拖回位於克萊德（Clyde）的基地途中，與拖船相撞，造成右舷前舵受損。
海軍的發言人表示，機敏號的修理工作已經完成，但是修復工作的開銷還在計算中。這筆金額將由國防部從現有的預算中支出。
機敏號造價12億鎊，號稱是英國最先進、最長的進攻型潛艇。潛艇表面有3.9萬塊隔音板，可以掩蓋聲納信號，這意味著它可以悄悄接近敵軍戰艦或者類似的核潛艇，或者在水下深處潛伏卻不被發現。機敏號還可以攜帶重量型魚類和巡航導彈，加在一起最多可達38枚，可以對敵軍的潛艇、水面上的船隻和陸地目標發動進攻。
機敏號擱淺的位置處於英國海軍使用的海圖上面明確標出的安全航路之外，距離足有好幾百米遠，海圖上還標著水下有潛在的岩石，而且在附近的一座大橋下面的水面上有紅綠顏色的浮標，顯示那裏是淺水區。
造價昂貴的潛艇在測試過程中出現如此低級的錯誤，這使得英國海軍顏面盡失，而且，潛艇在救援過程中，最機密的尾部泵噴推進系統也暴露出一部份。
