美民調：『聖誕快樂』或『節日快樂』？

【大紀元2010年12月25日訊】（大紀元記者朱安妮美國華盛頓DC綜合報導）政治的正確性是一項棘手的話題，特別是在一年中無法避開的具有宗教色彩的節日的時候。很難平衡既要祝福節日快樂，又得尊重別人的個人信仰。
　　
一項來自「瑪麗亞調查（The Marist Poll）」的最新民意調查顯示，61%的美國成年人認為「聖誕快樂（Merry Christmas）」是合適的問候語，有35%的人選擇「節日快樂（Happy Holiday）」。
　　
而根據褔克斯新聞台（Fox News）上週五（12月17日）發佈的民意調查結果，當被問及對節日精神的感受時，高達75%人仍然回答「聖誕快樂」﹐只有22%（大約每5個人中有1個）感覺應該說「節日快樂」。
　　
如果商店硬性規定僱員必須說「節日快樂」﹐而不許說「聖誕快樂」﹐褔克斯新聞台的民意調查中有30%的人說他們就不會到那些商店去購物﹐有65%的人則表示不在乎。
　　
那麼究竟是說「聖誕快樂」合適呢﹖還是「節日快樂」﹖也許1990年代的超級男孩樂團（boy band ‘N Sync）可給出答案， 在他們的經典節日歌曲裡，這兩種表達語被串在一起歌唱。