【大紀元4月13日訊】（大紀元記者曉雨新西蘭奧克蘭編譯報導）新西蘭代理總理比爾．英格利希 (Bill English)發函，對波蘭空難事件表示哀悼。四月十一日，波蘭的總統專機上程載波蘭的總統和文武大臣在俄羅斯不幸墜毀。
波蘭總統列赫．卡臣斯基 (Lech Kaczynski) 和波國高官政要、軍事首長與中央銀行總裁、外交部副部長搭乘的總統專機，在濃霧中企圖降落，墜機於俄羅斯西邊，機上無人生還。官員表示，失事飛機上共有九 十六人。
英格利希先生表示，這是一個重大悲劇，新西蘭政府對波蘭政府和人民致上哀悼慰問之意。
英格利希先生說：「我們和全波蘭的人民一樣同感哀痛，對罹難的卡臣斯基總統和他的夫人瑪麗婭‧卡欽斯卡 (Maria Kaczynska) ，還有隨行的許多高級官員和令人尊敬的波蘭英雄人物，他們奉獻他們專業生命給了這個國家。」「波蘭的人民對這個事件深感悲痛。新西蘭政府與在新西蘭和在世界各地的波蘭人民一齊哀悼，同感哀傷。」
卡臣斯基總統與罹難的數十名波蘭官員原本計畫參加卡廷森林 (Katyn forest) 的典禮，紀念70年前二戰期間遭蘇聯屠殺的2萬2000名波蘭軍官。
這場空難顛覆了波蘭高級政治和軍事常設編制。因波蘭軍隊總參謀長、海 軍司令、陸空總司令都在空難中喪生。
波蘭外交部表示，在這場空難罹難者名單包括波蘭中央銀行總裁，副外交部長，軍隊牧師，國家安全部長，副議會發言人，奧林匹克委員會主任，民權行政委員長，和最少兩位總統副官和三位立法者。
這場史無前例的大悲劇造成波蘭「精英盡失」的局面。
(http://www.dajiyuan.com)
