美消費者精打細算 商家餐館折扣推陳出新

標籤:

【大紀元4月30日訊】(大紀元記者葉淑貞編譯)經濟衰退不僅使美國民眾變得節儉,儲存的現金增多,購物習慣也改變了。他們減少高級貨的採購,好買促銷中的商品。分析師說,即使經濟好轉,消費者改變支出習慣的趨勢也許會持續下去,零售商面對這種改變,勢必以直接降價、提供折價券,以及對大量採購給予優惠等方式因應。

據《今日美國報》(USA TODAY)報導,民眾消費習慣改變,已迫使訴求高檔食品的零售商改變做生意的方法。Whole Foods有機食品連鎖店以每周促銷的策略吸引顧客,星巴克則推出1.5美元左右的一般咖啡,莫頓牛排館(MRT)改在吧台販售三個微型漢堡5美元。

研究零售市場的NPD集團表示,3年前48%的消費者只在促銷中大量採購,今天這個比率上升到53%,3年前會在有促銷折扣的商店購物的民眾占5/10,去年增加到7/10。據經濟分析局(Bureau of Economic Analysis)統計,2007年第4季的個人儲蓄率僅1.5﹪,但是到了2009年第4季已增長2倍以上至3.9%。

雪城(Syracuse)大學人口文化教授湯普森(Robert Thompson)說,這次不景氣也改變了我們心臟、心靈及靈魂對於消費連結的方式。在消費文化上,經濟不景氣已不僅是經濟上的調整,也是人們倫理道德上的調整。

不再採購高價貨

喬治亞州居民麥克李昂夫婦年薪高達250,000美元,妻子查內爾曾經是高檔百貨公司諾斯壯(Nordstrom)的老顧客,但在過去2年中她未曾再去那裡購物。她說:「讓我感到痛苦的是,當我想到在過去的歲月中,我浪費的所有的錢,我過去到底在想甚麼?」

查內爾說:「在Express店中,一條褲子花費40美元,而我過去習慣去的諾斯壯店百貨公司購買,則需要花費160美元。」

超市到處在降價

2009年初,Whole Foods開始降價5%促銷時,公司主管們知道他們必須改變企業的形象。自此他們推出一天、三天或一週等一系列的長期折扣促銷,並且大做廣告招徠顧客。他們還印製了一本Whole Deal雜誌,印有折價券可供消費者剪下利用。

營運長羅伯(Walter Robb)說,這個策略奏效了。過去2年來,Whole Food折價券的使用量增加了325%,上一季同店銷售也比去年同期增長了2.5%。他說:「我把這個看做是健康的調整。顧客已經將他們的需求降到基本的需求。」

訴求低價折扣的好市多(Costco)財務長哥藍提(Richard Galanti)也說,在過去一年中, 87.5%的會員繳了50美元年費,續約率創紀錄,2010年第一季在美國同店銷售也增長了5%。

餐廳也降價

本月初Denny餐廳首次開出了一份全國性超值菜單:2美元可獲得餅乾、湯和馬鈴薯煎餅,4美元薄煎餅吃到飽,6美元湯和沙拉吃到飽。

星巴克公司試驗了幾個銷售政策,包括超值早餐。但對於星巴克顧客的最大打擊是大約1.70美元的沖泡咖啡的價格,而在其他多數商店,多數種類已經降到大約只有1.50美元。

莫頓牛排館去年關閉了7家頂級餐館,留下76個全國性連鎖店。僅管銷售額近期轉正,但同店銷售卻比去年下滑19.5%。這可說明為何販賣50美元牛排的知名連鎖餐廳,要推出受歡迎的5美元吧檯食物和4美元啤酒了。

買大量有折扣

當達能(Dannon)優格的銷售額在2008年底開始走下坡時,經營階層發現,消費者對公司提供的大量採購特别折扣的促銷活動反應最好,因而他們提高了賭注。

2008年,達能推出了9次10個優格6美元的促銷;2009年,達能將類似促銷增加到12次,其中最低10個優格只要5美元。他們更計劃在2010年將促銷種類加大為18次,其中有些促銷10個優格只要4美元。

資深銷售副總裁奧圖爾(Eric O’Toole)表示,大量銷售的戰術比降低價格銷售管用。2009年他們優惠券夾報在10個星期日的報紙中,今年他們計劃增加到在18個星期日的報紙中夾報,優惠券發放增長一倍。

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
美牛公投連署  台消基會籲參與保健康
美議員:金融改革法案還沒達成協議
促銷「台灣鯛」掀起熱賣搶購潮
全球經濟已走出谷底  台經院上修經濟成長率至5.11%
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論