【大紀元6月23日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕洋基隊柏奈特昨天再度被打爆，首局就遭響尾蛇3轟狂掉6分，紐約媒體不再把原因指向與捕手普薩達搭配問題，而歸因於投手教練艾蘭德缺陣，無法幫他修正投球動作，但柏奈特說：「不管艾蘭德在不在，上場投球的人是我，沒有理由我靠自己辦不到。」
紐媒歸咎投手教練缺席
艾蘭德6月初以私人理由告假，投手教練一職由牛棚教練哈奇暫代，卻也是柏奈特連串災難的開端，近4戰他只投20局，被敲出29支安打，包括9發全壘打，不只吞下4連敗，防禦率也從3.28暴增到4.83，紐約媒體不免把柏奈特的失常聯結到艾蘭德缺席上。
從比賽轉播畫面顯示，普薩達想利用攻守交換之際和投手溝通，柏奈特沒有多談就趕著上場打擊，普薩達說：「一切都是進壘點的問題，他投不到捕手想要的位置，你們看比賽畫面就知道。」
柏奈特說：「我很失望，我知道自己的水準，我不會找任何藉口。」
總教練吉拉迪無意跳過他下一次先發，也不希望外界把矛頭對準哈奇，吉拉迪說：「柏奈特知道哪裡需要修正，也會照輪值繼續上場，我相信他能扭轉局勢。」
(http://www.dajiyuan.com)
