【大紀元12月17日報導】（中央社東京17日法新電）東京宣布福島核電廠已經「冷停機」，日本報紙今天稱這只是完成「急救」，重建之路還很長。
日本首相野田佳彥（Yoshihiko Noda）昨天表示，日本東北岸9個月前發生的核子危機，不斷外洩的核子反應爐終於獲得控制。當局表示這是重要的一步。
不過，主要報紙紛紛抨擊政府的觀點。
自由派的「朝日新聞」（Asahi Shimbun）表示，「『冷停機』說得很好聽，但實際情況仍然不容樂觀。」
朝日新聞說，「就像病人度過生死關頭，不過仍住在醫院」，核電廠問題可能惡化的疑慮還在。
朝日新聞說：「反應爐內還有熔化的燃料，靠著臨時設置的設備冷卻。正常冷卻系統失靈的情況還是沒變。」
保守派的「讀賣新聞」（Yomiuri Shimbun）說，野田佳彥的宣示，只是表示「做完急救措施」。
讀賣新聞說，「真正的搏鬥現在才要開始」，並表示，反應爐內的熔化燃料與用來冷卻的汙染水，依舊必須移除。
「日本經濟新聞」（Nikkei）也稱目前的行動只是「急救措施」。
日經新聞說：「世界之前從沒有這樣的經驗，廢除燃料嚴重熔化的核電廠。」
日經新聞說：「全世界都在看，日本接下來會採取什麼行動，讓這起事件獲得最終的解決。」（譯者：中央社張曉雯）
