【大紀元2011年12月21日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）根據「今日美國」星期一的一項報告，在國會針對Keystone XL管道激烈的辯論讓人們忽略了一個重要的細節，許多美國人並沒有意識到：在2011年的前三個季度，美國的石油出口超過了進口。這意味著極有可能今年會是在過去六十年裡，美國首次成為石油生產淨出口國。
研究石油產量的分析師和科學家們說該趨勢正在加速。「今日美國」援引能源專家預測，到本年代末，美國的石油產量年產量將上升到29億桶。
德克薩斯，阿拉斯加和加利福尼亞是石油生產大州的前三名，名單上的第四位是北達科他州，他們使用更先進的方法來提取岩層中的油，這些石油以前被認為無法獲取。這些措施包括有爭議的提取程序，如水力壓裂（「fracking」），反對者說這可能污染供水和導致地震。
美國國內原油生產在過去三年中一直在攀昇，而過去五年原油進口量下降10％。去年，美國進口的石油只佔總使用數量的一半。來自沙特阿拉伯等中東國家的進口石油占總消費量的的百分比下降。
更多的進口石油來自於臨近的加拿大。去年，將近一半石油來自西半球。在未來，科學家預測，巴西石油生產的增長也將改變狀況，並減少美國從中東進口石油數量。
