【大紀元2011年03月14日訊】（大紀元記者萬平編譯）週日也門與巴林武力鎮壓群眾，也門以實彈及疑似毒氣攻擊和平靜坐示威的民眾，2人死亡；巴林強力驅逐佔據商業區的示威群眾。美國呼籲兩國執政者克制，並表示支持人民選擇民主自由的普世價值。
美國週日（13日）指責其盟邦巴林和也門，武力鎮壓示威者，敦促兩國執政者克制，並表明支持人民要求自由的普世價值。
也門施毒氣及射殺示威者
也門（葉門）警方12日再度武力對付示威者，約10萬名示威者在薩那大學外聚集，靜坐示威，要求總統薩利赫立即下台。約5千名警方向示威者發射催淚彈及水炮，也向群眾開槍。
同時，親政府示威者也持刀襲擊示威者，造成百餘人受傷，當中一人頭部中彈死亡。南部亞丁省，示威者闖入一間警署，搶走武器；塔伊茲省亦有警民衝突，至少4人受傷。
有示威者吸入催淚氣體後不適暈倒，部份更顯得神志不清、失去知覺。醫護人員懷疑安全部隊向示威者施放含有毒氣體的催淚彈，損害呼吸和神經系統，但遭也門內政部否認。
臨時救護中心的醫師指毒氣種類難以確定，只知現場沒有治療的藥物，已要求當局提供藥物，但未獲回應。有示威者指控當局封鎖通往廣場的所有道路，令救護車無法將傷者送醫急救。
半島電視臺報導，警方和支持政府派用來福槍和催淚瓦斯攻擊佔領薩那廣的示威人群。他們使用警棍、石塊和催淚瓦斯，示威者被催淚瓦斯攻擊後，情況嚴重；至少70人受傷，14人為槍傷，2人狀況危急。
這是自從也門一個月前爆發反政府示威以來，最嚴重的流血衝突事件。警察於當地時間週六清晨五時左右正式展開武力清場行動。
在南部港口城市亞丁，當局出動裝甲車，以車上的機關槍驅散人群，1人死亡；在週六的示威中，有7人受傷1人死亡。
在南部穆卡拉，有醫護人員和目擊者指出，警方12日驅散數以百計參與示威的學童時，一名12歲男童被警員開槍轟斃。
週日無數來自全國各地的支持者趕往薩那廣場，聲援靜坐示威的抗暴者。
薩利赫週日晚間任命一名青年部長，替換宗教指導及基金部長，未說明原因。
又2高官支持抗暴
最高法院法官馬旺尼（Abdul-Malek al-Marwani）辭職，以表達對抗暴示威者的支持，他指稱司法不獨立，貪腐猖獗。
薩利赫同黨的亞丁國會議員道格合西（Abdelbari Dugheish）說，他現在支持抗暴者。他指責安全部隊向示威者掃射，過度使用暴力。
也門在貪腐猖獗，失業率高漲的社會狀態下，人民受突尼斯和埃及抗暴成功的鼓舞，也走上街頭，要求總統薩利赫立即下台，但他堅拒辭職下台，只表示可以修憲和將權力下放到國會。
巴林示威持續
數千名示威者13日清晨堵塞一條通往首都麥納麥的四線道公路，導致繁忙時間交通擠塞，警方發射催淚彈驅散人群；另外，一群示威者試圖佔據首都商業區，被鎮暴警察以催淚瓦斯及橡膠子彈驅趕，但示威人群拒絶解散。
在警方的鎮壓行動中，許多受傷的人被救護車送醫。示威者在財政港已佔據一個星期並威脅週日要用人牆阻擋通路
警察還包圍了珍珠廣場（PearlRoundabout），警察用催淚瓦斯攻擊群眾，示威者佔據此示威地已近一個月。
從2月中旬開始，首都麥納麥（Manama）被示威者已癱瘓了數星期，數千名受挫於失業和經濟不公的人聚集在珍珠廣場。示威者還遊行到總理辦公室、外交部和國家電視臺等目標抗議，但佔據巴林商港，並不為所有示威人群認同。
巴林內政部長表示，有8名警察在驅散人群時受傷住院。他還敦促示威者待在珍珠廣場，為了他們自身安全，並堅持繼商港後，將再打通費薩爾國王高速公路。 @
