【大紀元7月18日報導】（中央社華盛頓17日路透電）美國總統奧巴馬今天表示，將提名前俄亥俄州檢察長柯德瑞（Richard Cordray），領導消費者金融保護局（Consumer Financial Protection Bureau）。
這個新機構負責保護美國消費者遭遇抵押貸款及信用卡費用等問題時，免於遭財務詐騙及侵權。
這項人事選擇，讓奧巴馬得以迴避若提名華倫（Elizabeth Warren）恐引發的若干爭議。但構想成立這個新消費者機構並支持它成立，華倫居功厥偉。
不過奧巴馬提名柯德瑞仍有可能將面臨共和黨強大的對抗。他是華倫親密的盟友，而這項提名需獲參議院通過任命。
雖然奧巴馬所屬民主黨控制參院，但共和黨仍可利用程序問題阻擋任命表決。
奧巴馬預定明天和美國高層監管官員會面，商討去年簽署改革美國金融監管理體系立法執行進度。
這項會議預定於美國東部時間明天下午2時15分在白宮進行。
白宮也指出，奧巴馬將正式宣布提名柯德瑞任美國新成立的消費者金融保護局長。
奧巴馬在聲明中表示：「金融危機，美國家庭及消費者首當其衝，且在事後仍掙扎努力找工作，使家中收支平衡。」他表示，柯德瑞過去一直「在為中產階級家庭奔走」。（譯者：中央社陳蓉）
