【大紀元7月6日報導】（中央社台北6日電）分析師表示，穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）昨天大砍葡萄牙信用評等至垃圾級，下一個面臨相同命運的國家可能就是愛爾蘭。
穆迪昨天將葡萄牙長期政府公債評級從Baa1下砍至Ba2，也就是垃圾等級；穆迪4月調降愛爾蘭信用評等至最低投資等級Baa3，並將其展望列為負向。
穆迪調降葡萄牙評等的部分原因是，這個國家恐怕無法在2013年下半年重返債券市場。
愛爾蘭自去年9月以來一直被排除在市場之外，歐洲聯盟（European Union）與國際貨幣基金（International Monetary Fund）去年11月28日同意愛爾蘭紓困案，愛爾蘭10年期公債殖利率自去年11月26日以來已累升2.43個百分點至11.77%。
都柏林NCB Stockbrokers固定收益銷售主管歐利瑞（Cathal O’Leary）在今天的研究報告中指出：「若未能重返公債市場對主權評級影響重大，很顯然若我們的看法證明是對的，則愛爾蘭即將慘遭降級。」（譯者：中央社游敏）
