王岐山美國演講長篇大論 曾累暈女翻譯

人氣 51
標籤:

【大紀元2012年11月28日訊】(大紀元記者方曉報導)十八大後上任的中共中紀委書記王岐山,作為中共「反腐」新掌門人,最近受到多方關注。王岐山集多種綽號於一身——高調、強勢、精力充沛、救火隊長等。因王岐山能說會道,他還有「京城名嘴」的綽號。王岐山曾在美國的一次演講中,長篇大論談經濟,談個人經歷,令女翻譯累得突然暈倒。

在美國演講 女翻譯突然暈倒

習近平在接任總書記不到一週的時間裏,已在不同場合兩次就腐敗問題發出嚴重警告。一個普遍的看法是,習、李新班子會把「反腐」視為執政的重中之重,應對「亡黨」危機。

分析認為,拿腐敗開刀,短期也能見到功效,提升習、李「新政」的威信。外媒重點關注了王岐山出任中紀委書記,顯示出中共加強治理貪腐的意圖。他在金融界的關係網有利於對貪腐的調查。

早在朱鎔基任中共總理的時代,王岐山就是朱的得意門生。在溫家寶內閣中,王岐山被認為是唯一的強勢副總理。

王岐山伶牙俐齒,能說會道,這和出言謹慎的中共其他領導人截然不同。王岐山常常會扔掉稿子即興發言。他曾公開表示「討厭拿著原稿發表演講」。他愛講笑話的特點,是外國談判者認為他比其他中共官員更容易接近的一大原因,由此,「京城名嘴」的綽號不脛而走。

王岐山曾於2006年前往美國演講,在就中國經濟進行了一番長篇大論後,又開始大談自己過去的經歷,這時,女翻譯突然暈倒,因為她在翻譯過程中累得筋疲力盡。這位女翻譯後來被抬上了救護車。但王岐山還是繼續發表演講。翻譯工作只能由當地中國總領事和華僑企業家代替進行。

2008年訪問美國時,王岐山在沒看原稿的情況下發表了40分鐘的即興演講。

王岐山自稱與母親一樣做居委會主任

2003年,SARS(非典)爆發,時任北京市長孟學農和前中共衛生部長張文康因瞞報疫情被免職。在海南工作僅五個月的王岐山「臨危受命」,被江澤民調到北京當擋箭牌和替罪羊,出任北京市委副書記、副市長、代市長。

2004年2月,王岐山正式當選為北京市市長。在北京工作時,王岐山在處理與前任陳希同、賈慶林等留下的人馬的關係中相當圓熟;2006年6月,副市長劉志華貪污案也沒有讓他受到牽連。

在一次接受大陸媒體記者採訪時,王岐山稱:「我媽媽做過咱們大院的居委會主任,從某種意義上講,我現在也是北京市這個『大居委會』的主任。」

因疫情突然消失,王岐山也時來運轉。因為他經常去清理別人留下的爛攤子,因而又被稱為「救火隊長」。

曾是京城經濟四小旦之一

王岐山大學時期所學的專業是歷史,但他在各種投資和金融機構工作後,轉型為金融專家。20世紀80年代,王岐山和翁永曦、朱嘉明、黃江南一起向政府遞交了預測中國經濟衰退危機並提出解決方案的文章,從而進入總書記趙紫陽的視野。他們四人成為名噪一時的「京城四小名旦」。

王岐山是建設部下屬設計院的一名建築專家的兒子。王岐山被下放到農村時遇到姚依林的女兒並與她結為連理,他平凡的命運從這時開始發生改變。姚依林後來成為副總理後,王岐山的仕途也開始蒸蒸日上,最終坐上副總理的位置。這是岳父和女婿都擔任副總理的首個事例。

據稱,王岐山還是推動中國股市誕生的主角。他和年輕學者們從1988年開始強調證券市場的必要性,而最終接受他們提議,批准建立證券市場的人正是王岐山的岳父姚依林。西方媒體將王岐山列為類似於前總理朱鎔基的改革派。

(責任編輯:姜斌)

相關新聞
十八大召開 江派還放風「死咬」李源潮不放
十八大常委揭盅前夜 再傳王岐山接掌中紀委
中共十八屆中委中紀委完整名單公佈
《路透社》:中共承諾在實踐中不可行
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論