【大紀元2012年03月04日訊】（大紀元記者甄秀欣加拿大蒙特利爾編譯報導）今年來往蒙特利爾島和南岸的交通估計再會面臨一年的困難。據蒙特利爾《大公報》（The Gazette）獲得的消息，今年梅謝爾橋（Mercier Bridge）和尚普蘭大橋（Champlain Bridge）等連接兩地的主要交通要道仍需多次維修，多個晚上或者週末會部分或全部關閉。
梅謝爾橋：部分關閉每月至少1個週末
根據報導，梅謝爾的兩座橋樑在全年中，每個月至少會有1個週末，4個車道中的2個將會因為維修工作而關閉。在關閉的時間裡，橋樑只單向開放。而這只是魁省的維修責任部分。
魁省今年估計為梅西爾橋投入2,100萬元資金，主要是加強連接大樑和支撐的鋼板，和為未來工作做鋪墊。今年大部分的維修是在從蒙特利爾開往南岸方向的橋樑上，從南岸到蒙特利爾的橋樑也需要路面修復。
關於聯邦負責維修的部分，渥太華方面將投入2,500到3,000萬元，包括今年夏天將要更換水泥面板。這估計會引起夜晚和週末的部分橋樑關閉。為了減少交通困難，聯邦方面計劃在關閉時間裡至少保持單車道雙向通車，而工作日裡交通高峰期保持全車道通行。
尚普蘭橋：部分關閉的次數比去年多
據悉，尚普蘭大橋今年的維修估計比去年關閉的次數還會多些。去年，大橋維修引起了該橋樑8個週末部分封閉。今年聯邦政府將花費3,400萬元在更換橋樑伸縮接頭、重建中線和重新鋪路等。
按計劃，聯邦將在2021年前投入30億元建設新橋，替換尚普蘭橋交通。但在這之前，聯邦政府還將繼續每年投資維護尚普蘭橋。
卡迪亞大橋：夜晚施工 完全封閉
至於卡迪亞大橋（Jacques-Cartier Bridge），聯邦政府計劃今年從2月到6月間，分別在15個夜晚施工，以更換12個承載設備。施工時間將在幾天前公布，屆時橋樑將完全封閉，需要用橋的讀者請留意交通部的網站（http://www.quebec511.gouv.qc.ca）。
拉楓丹隧道：無大維修
另外交通部說，拉楓丹隧道（Lafontaine Tunnel）今年沒有太大的維修，但是會在適當時間移除蓋在隧道頂部遮光用的水泥板，除去安全隱患。但是施工所需時間目前尚未確定。
