德媒︰「紅色中國必須變綠」

人氣 9

【大紀元2012年07月06日訊】7月2日,約兩萬甚邡市民參加的遊行和抗議維權活動,遭到當局防暴警察的武力鎮壓。大量特警用警棍毆打市民,並施放催淚彈,許多市民受傷,引發更多市民湧向街頭。

德國媒體將甚邡事件看作中國公民在環保方面針對當局的第三次重大勝利,認為環保運動已經誕生,當局必須認真對待,越來越多的幹部也漸漸明白不顧環境的增長惡果。

憤怒公民迫使中共當局屈膝

據德國之聲報導稱,2011年在中國發生了大約6起公民抗議,抗議新建化學、金屬或造紙業項目。其中德媒還提到上海居民由於害怕磁輻射和噪聲污染,使得當初造價10 億歐元的磁懸浮交通系統半途而廢,只在浦東機場和30公里外的市區火車站之間來回疾駛,從而迄今阻止了磁懸浮在內城繼續擴建。

報導稱:「甚邡市黨的領導及時轉彎,不僅出於自己的明智。地方政治家處於來自北京的極大壓力之下,以避免會導致地方衝突升級的因素。中共最高層想在10月份的18大上更新,為此不許有外來的干擾,於是維穩就成了共產黨人和公民的首要義務。」

據美國媒體報導,最近類似的案例顯示,這種成功只是暫時的。去年夏天在一場風暴之後,大連市數千居民上街抗議一個化工廠有毒物質洩漏。當地官員承諾停止生產並把工廠遷出城市,成功的阻止抗議爆發。但是後來工廠很快恢復生產。此類案例也並非個別案例,相反普遍存在。

紅色中國必須變綠

《維也納日報》報導稱:「中共領導人必須認真對待這些抗議,尤其是2012年這個黨和國家最高層權利交接和更新換代的一年,秋季就將上演。」

中國大陸經幾十年不惜一切代價的增長,有毒食品氾濫,環境被破壞殆盡,公民隨之要求清新的空氣、潔淨的水和少許生活質量。中共面臨不斷高漲的民怨,只能掙扎著在經濟增長和環境問題上尋求平衡,但是正如德媒所說的,建立在無所顧忌的資源開採和環境破壞基礎上的增長,是純粹的幻想。對環境損害的修補會毀掉全部的增長進步。

該報指,在2005年當時大膽的環境部副部長潘岳就在《明鏡週刊》專訪中這樣警告。對中國領導人而言,潘岳或許太過綠色,在舞台上消失了。

(責任編輯:李平)

相關新聞
西方媒體評中共六中全會和十八大
西方媒體看台灣大選(1)
西方媒體密切關注中國GDP增長趨緩
西方媒體追逐「中式」英文
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論