【大紀元2013年10月17日訊】（大紀元記者馬穎慧綜合報導）美國國會兩黨領袖週三（10月16日）就提升債務上限及聯邦政府重開達成協議，晚間參議院和眾議院均順利通過該議案，隨後奧巴馬總統簽署成為法律，從而在最後一刻避免了政府債務違約，聯邦政府在關門16天後重開。
參議院民主黨與共和黨達成協議的內容包括通過臨時撥款，允許聯邦政府重開直至明年1月15日，將授權提高美國16.7兆美元舉債上限延長到明年2月7日。同時，兩黨將會在12月13日前完成如何降低赤字等預算協商。
國會兩院順利通過議案
星期三晚間，美國參議院以81票贊成，18票反對，通過參議院兩黨領袖在當天中午達成的提高債務上限及重開聯邦政府議案。
備受關注的眾議院表決於美東時間週三晚9點54分左右開始投票表決，在15分鐘內完成，最後投票結果以285票贊成，144票反對，通過了該法案。
在此之前，眾議院議長博納（John Boehner）敦促共和黨眾議員支持此一協議。博納對媒體表示，「我們打了一場漂亮的戰役，只是沒有贏。」
眾議院投票出來後，奧巴馬總統很快簽署了該議案。在此之前奧巴馬公開表示，一旦法案放到他的辦公桌上，「我將立刻簽署」。
此前，眾議院共和黨人連續提出兩個折衷方案，但不是無法被參議院民主黨和奧巴馬接受，就是無法被共和黨內部的保守派接受。
共和黨強硬派讓步
星期三，距離美國政府債務違約還有11個小時之際，國會共和黨領袖承認他們就新奧巴馬健保法案發起的預算戰失敗，他們同意支持政府重新開放，並為了換取未來的預算談判而提高美國政府的債務上限。
眾議院為推動從奧巴馬健保法案撤資，導致美政府於10月1日停擺。但迫於美國債務違約的壓力，眾議院共和黨領袖博納表示，眾議院將不再阻礙在參議院達成的、沒有對共和黨做出實質性讓步的跨黨派協議。
由於博納無法提出一個讓所有共和黨議員都支持的法案，眾議院在與參議院的對峙中完全失去了控制權。最後由民主黨領導的參議院得以提出這個對於共和黨沒有多少讓步的提案。
參院共和黨領袖麥康奈爾表示：「老實講，這個協議絕非我們共和黨所希望的，但是比很多共和黨人所尋求的要好。現在是共和黨人為了其他重要目標團結一致的時候了。」
共和黨保守派也承認，為了拒絕為奧巴馬總統簽名的健保法案注資，他們所採取的不妥協政策引發了美國政府停擺，共和黨的人氣大幅下降，但卻沒有給他們帶來多少益處。對於共和黨強硬派而言，這無疑是一個失敗。
奧巴馬：還有很多工作要做
星期三，在眾議院投票表决的同時，奧巴馬於晚間10點左右發表公開講話。他強調，該法案一旦被送至他的辦公桌上，他將 「立即」簽署它。奧巴馬感謝參議院的兩黨議員通過該議案。
奧巴馬說：「我們已經習慣了在危機中執政。」他鼓勵國會為新的預算談判，移民改革以及農業法案繼續努力。他認為，「我們可以儘快地完成這些事情，如果每個人都在考慮如何推進我們的國家，而把過去三週發生的事情忘掉，今年或可達成政府預算開支協議，預計這將是一個負責任的，公平的法案。」
奧巴馬說，接下來還有很多工作要做。他並希望這種傷害性極大的僵持現象不再發生。
道指收漲逾205點
美國參議院兩黨週三達成重啟政府並提高債務上限協議，避免美國捲入債務違約困境。消息傳出，三大股指飆升後，道指更收漲200點以上。
道瓊工業指數飆漲205.82點或1.36％，至15373.83。那斯達克指數竄升45.42點或1.20%，至3839.43。標普(S&P)500指數大漲23.48點或1.38%，至1721.54。
美國財政部此前已做出警告，星期四（10月17日）開始喪失借貸能力，無法獲取償付債務支出的經費，只得動用現金儲備撐上一段時間。全球對於美國債務違約的憂慮情緒近日揮之不去。美國這場危機已經導致國際評級機構惠譽將美國信用等級列入負面觀察名單。
此一協定內容讓政府重啟至明(2014)年1月15日，並將舉債大限延後至2月7日。部份市場人士質疑，除了爭取到一段時間以外，並沒有甚麼問題真正得到解決。
（責任編輯：李緣）
