網民惡搞金正日遺言不要「姑父」

人氣 81

【大紀元2013年12月19日訊】(大紀元記者文龍報導)北韓處決了二號人物、金正恩的姑夫張成澤後,引起國際高度關注,各類分析眾說紛紜。更有大陸網民發揮「惡搞」類創意,認為金正恩將父親金正日最後一句不完整的遺言「不要辜負」解讀成「不要姑父」,才將張成澤殺掉。

據外界傳聞,金正恩處死姑父的原因有多種版本,一是張成澤的妻子也就是金正恩的姑姑金敬姬眼見張成澤勢力逐漸壯大,害怕金氏家族江山被奪,因此設局鬥垮丈夫。

還有一種說法是,張成澤此前與金正恩目前的妻子李雪主有染,隨後又將李雪主介紹給了金正恩成了第一夫人,這才激怒了金正恩,讓他下決心除掉自己的親姑父。

而有大陸網友在微博上流傳一段這樣的笑話:金正日嚥氣前拉著金正恩的手囑咐道,「兒子,謹記四件事:一、堅持主題思想;二、繼續發展核武;三、不要辜負(姑父)……」。

話還沒說完,金正日就嚥氣了。誰知道金正恩把「不要辜負」聽成了「不要姑父」,於是才設法將張成澤搞垮,更信守父親「遺言」將張成澤處死,讓自己的親姑姑從此成了寡婦。

實際上,朝鮮語中「辜負」與「姑父」的發音是不一樣的,上述笑話純屬網友惡搞。不過這個段子不僅在網絡上被瘋狂轉載,更成為微博的熱門搜尋詞。

(責任編輯:趙雲)

相關新聞
韓媒:李英浩遭到金正恩姑夫的突襲
朱江明:細說朝鮮二號人物張成澤
韓媒:張成澤試圖用金正男取代金正恩遭整肅 或牽連2萬人
【楊寧】吹捧希特勒毛澤東方式再現  金正恩能走多遠?
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論