【大紀元2013年08月09日訊】（大紀元記者秦雨霏、王添財編譯報導）中國七月份出口和進口出乎意外的「強勁回升」，然而，遭到諸多質疑。
路透社：進口數字超專家預測的五倍
路透社8月8日報導說，中國官方公佈數據，原油和鐵礦石的進口從多個月份的低迷當中反彈，上個月達到歷史新高，隨著更多的原材料輸入填補耗盡的存量。大豆購買連續第二個月創記錄。
來自海關的數據顯示，七月份出口比一年前增長5.1%，這是對六月份的17個月以來首次下降的一個聰明的轉折。六月份出口下降3.1%。分析家原本預計增長3%。
進口數字比一年前躍升10.9%，是分析家預測的五倍還多。六月份進口下降0.7%。令人驚訝的進口強勁讓中國的貿易順差比預期更低，為178億美元。
然而，中國今年的貿易數據忽上忽下，最初是由於公司報告虛假交易來掩蓋非法現金轉移而出現數字誇大，隨後由於政府打擊虛假交易而收縮。
分析家說，七月份數字可能有扭曲，一些人告誡無法斷定樂觀的表現是否受到真實的最終需求而改善數據。
投資人網站提出質疑
中國今天公佈的貿易數據大幅好於預期。特別是進口同比增長10.9%，遠高於增長1.0%的預期。對沖基金網站Zerohedge在7月中國貿易數據中找到幾個疑點。（圖片來自Zerohedge網站）
1. 中國報導的其對美國的淨出口，與美國認為其從中國的淨進口規模之間，一直存在巨大的差距，差額高達每月100億美元。
照理說，紅藍上下是對稱的，像鏡面倒影一樣。但是藍的很多都超過20,000美元那條線，而紅的超過20,000的很少。
2. 中港貿易數據。去年底到今年5月，中國出口到香港的比出口到美國的多。另外，根據中國大陸的數據，中國大陸從臺灣進口7月同比增長了16.6%，但根據臺灣的數據，只同比增長了1.1%。
(黑線代表中國向香港出口，藍線代表中國向美國出口，橘色代表兩者差距)
3. 10.9%的進口增長數據與經濟學家的預期之間達到5.5個標準差(Standard deviations)，這是過去接近3年以來最大的好於預期。鑒於現在的全球經濟環境，這看起來合理嗎？
4. 中國的貿易盈餘低於預期。
彭博社：中國數字不可靠
彭博社8月8日報導說，請記住一個習慣性的告誡：中國的數據不可靠。去年這個時候這個國家的經濟正在掙扎，所以一個低基數效應可能擴大了七月份的數字。雖然貿易數字不錯，它們僅僅是一個月的數據，它們發生在多個月份的遲滯之後。五月份出口僅僅增長1%，六月份下降3.1%。五月份進口下降0.3%，六月份下降0.7%。
華爾街日報：中期看法未改變
《華爾街日報》引述經濟學家說，現在還太早斷定中國最糟糕的情況已經結束。其他強調中小企業的製造業指標繼續顯示七月份情況惡化。
七月份的數據「不能改變中期的看法。」野村證券經濟學家張智威說。「有很多問題仍然沒有解決。」
一個完整的圖像將在週五呈現，屆時中共國家統計局將發佈有關工業產出，零售業和通膨的數據。
（責任編輯：孫芸）
