【大紀元2013年09月18日訊】（紐約訊）●人力中心免費課程
人力中心將為領取糧食券或領取 Safety Net（安全網援助計劃）的人士開設免費職業訓練和就業輔導。課程包括會計基本原理及電腦化會計作業﹐電腦軟體應用、電腦鍵盤操作、計算機應用及撰寫履曆表、求職面談等技巧。課程將在10月份開班，請攜帶有效身份證明、社會安全卡、紐約住址證明，領取糧食券的證明信和學曆證明親臨本中心報名。名額有限，報名從速。地址：華埠茂比利街（Mulberry Street）70 號3樓。報名時間：週一至週五上午9:30到下午4:00。電話：212-571-1690。
●民權中心週六舉辦「低收入戶公民入籍日」
民權中心協同華策會及紐約大都會區韓裔社區服務中心，將於9月21日週六在民權中心舉辦「公民入籍日法律會診」，提供法拉盛社區民眾全天免費入籍法律服務。「公民入籍日法律會診」 將協助移民入籍。此活動將由紐約州 New Americans Neighborhood-based Opportunity Centers辦公室贊助。法律會診時間從上午11時至下午4時。所有諮詢均採預約制，請致電718-460-5600。地址﹕136-19 41st Ave. #3FL, Flushing, NY 11355。
（責任編輯：艾瑞克）
