增雙語輔助 投票站將招持綠卡者

【大紀元2013年09月02日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）8月27日，州長傑里布朗簽署了一項法案，允許選舉官員招募合法永久居民，即綠卡持有者，在選舉日作為雙語工作人員，為少數族裔服務。
　　
這項序號為817號的眾議院法案（AB)，是由奧克蘭民主黨眾議員羅布。邦塔 (Rob Bonta) 提交，洛杉磯司法促進會 (Advancing Justice-Los Angeles)， 亞裔美國人司法促進會 (Asian Americans Advancing Justice – ALC)，和全美拉丁裔民選官員教育基金會（National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO) Educational Fund）推進並贊助的。該法案旨在為縣級投票站配備雙語工作人員，並為合法永久居民提供公共事物參與機會。
　　
洛杉磯司法促進會的專職律師卡羅琳‧許 (Carolyn Hsu) 說，「我們非常高興州長布朗簽署了AB 817號法案。在加州，超過260萬合格選民尚未完全精通英語，其中47％的合格選民是後來歸化的。」
　　
洛杉磯司法促進會投票權項目主管尤金‧李 (Eugene Lee) 說，「多年來投票監測顯示，投票站的雙語工作人員並不總能滿足選民在語言方面的需求。
　　
AB 817號法案將於2014年1月1日生效，在2014年選舉時招募更多雙語工作人員。◇