【大纪元2014年02月07日讯】(大纪元记者张东光编译报导)在美国纳斯达克上市的知名戏院巨幕公司Imax在进军中国市场时遇到了阻力,前工程师崔晓宇(Gary Tsui)涉嫌窃取其技术机密给中国廉价的竞争者,尽管该公司在加拿大打赢了官司,但在中国却只能与主管当局协商和解条件,据说最后仅可能阻止中国业者到美国竞争。
《纽约时报》报导,《铁甲威龙》(RoboCop)本月12日将在美国播放2D版,16天后也将在中国播放3D版,该片在中国的播放成了争议的焦点。两仪控股(OmniCorp)认为:“未来的一切都在掌控中。”但该片的国际合作巨幕公司Imax也想掌握主导权。
外片要在中国播放,必须取得控制外片进口和监督3D大型屏幕系统的国营企业中国电影集团(China Film Group)的支持。这一点对Imax公司来说特别敏感,因为中国的竞争者常常会分食其潜在市占率,此外它还在许多法庭控告“中国巨幕”公司(China Film Giant Screen)涉嫌使用从其加拿大办公室盗来的商业机密。而中国电影集团则是“中国巨幕”公司的幕后老板之一。
据消息人士透露,几个月来,Imax公司一直悄悄地与中共官员商谈技术被盗用的争议,但《铁甲威龙》的发行威胁了双方的私下协议。
此一争议也凸显了北美制片业者在中国扩产所面临的挑战。好莱坞片商一直在中国遭遇了官僚障碍,如审查制度、发行日期和缴纳利得的延迟等。中共当局还是国内企业在娱乐界不断壮大的一大推手。Imax公司在中国市场的扩张上因此陷入了重重阻难。
Imax公司若不同意中国业者使用其技术,它在中国市场就无法成长,也会让它与美国制片场的关系搞差,最终或许会在美国本土遭遇中国业者的竞争。
但由于中国电影行业错综复杂,任何一家西方企业要挑战中国电影集团根本不可实现。中国电影集团是中国进口影片的守门员和裁判,中国每年的票房收入达36亿美元,全球第二大,仅次于美国。
Imax指控该公司前软件工程师崔晓宇窃取公司技术给低成本的中国竞争者使用,其中包括中国巨幕,中国的业者想用此一屏幕在中国播放北京立方影科技有限公司(Beijing Cubic Pictures Technology)开发的3D版《铁甲威龙》。
Imax公司认为转任中国巨幕总工程师的崔晓宇在Imax任职期间窃取了巨幕投影和2D向3D转换的核心科技的源代码,并表示“有丰富的证据证明他为了牟取个人利益与中国公司进行了秘密交易”。
崔晓宇近期透过电子邮件反驳,称该指控“完全错误”。
在多伦多的官司中,法院裁定崔晓宇不得与Imax竞争,并下令拘留他,尽管崔晓宇目前不在加拿大境内。
去年八月,Imax向洛杉矶高级法院控告加州的环球数码创意科技(GDC Technology),称其贩售窃取Imax技术的中国巨幕的系统。法院文件显示,该官司正在和解谈判中。被告律师近期否认GDC使用了偷来的技术。
原告律师在一份声明中说,Imax公司将持续追索崔晓宇,可能考虑采取“进一步行动”来对付其他使用盗用商业秘密的关系人。但该声明还说:“我们已与中国电影集团和政府官员展开正式的谈话,我们相信他们了解我们的担忧。”
知情人士透露,中共官员急切想解决此一纷争,在和解条件谈成前已要求Imax高管不可公开谈论此事。可能的解决方式是同意中国巨幕的系统不得在美国销售。
尽管如此,Imax仍然对于索尼和米高梅使用崔晓宇的技术在中国播放《铁甲威龙》很不高兴。
根据Imax去年第三季底财报,使用该公司巨幕的戏院有785家,中国占了20%,中国市场一年内增长了37%。
中国巨幕公司去年底在中国50家戏院安装了其巨幕系统,造价比Imax系统更便宜,该公司更于2012年坎城影展上宣称他们已经“打破了Imax在巨幕上的垄断”。
(责任编辑:毕儒宗)