【大紀元2014年07月16日訊】（大紀元記者周小雙編譯報導）近期，一項美國衛生機構發佈的公告稱，最糟糕的食源性疾病（food-borne illnesses）來自於由患病的工人處理所污染的食物。究其原因，是因為近70%的最低時薪員工沒有帶薪病假，他們為了養家餬口，不得不帶病工作。
美國公共衛生監督機構——疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）對食品行業工人的指示是：「如果你生病了，請留在家裏」。
CNNMoney財經頻道說，由於美國食品業近70%的員工都是沒有帶薪病假的低薪工人，生病留在家裏，意味著沒有工資，更糟糕的情況則是會因此丟掉工作，因此，這幾乎是食品業員工一個不太可能的選擇。
然而，衛生機構6月發佈公告稱，由患病員工處理而導致污染的食物，已經成為美國食源性疾病的重要來源。
例如，能引起人們嘔吐和腹瀉的諾羅病毒（norovirus），每年導致2,000萬美國人生病，而其中的70%的病例是由患病的食品業員工引發的。
阿亞拉（Martin Ayala）是一位西班牙裔墨西哥移民，已經在美國生活了25年，他在洛杉磯一家大型超市的肉類部門工作。他表示，生病工作是一種生活方式，因為「如果我得不到報酬，我就付不起租金、我就得去食物銀行（Food bank）（尋找救濟）」。
他承認，生病時工作會無意中對著食物打噴嚏或者咳嗽，而他的同事也會一樣做。因為11.36美元的時薪，讓他不能錯過每一個工作日。
目前具有帶薪病假法規的只有康涅狄格州（Connecticut），而加州（California）正在計劃進行相關立法。馬薩諸塞州（Massachusetts）的選民則會在今年11月份對帶薪病假立法進行投票。
上週六（7月12日），美國總統奧巴馬發表每週六例行講話時說：「今年迄今為止，我們在創造了比以1999年以來更多的工作機會。但與1999年相比，很多家庭幾乎沒有賺到甚麼錢。因為工資和收入沒有上漲，人們很難支付大學學費、存錢或者退休。」
此前，美國總統奧巴馬一直呼籲國會，將美國人的最低時薪由目前聯邦政府規定的7.25美元，提高至10.10美元。但這項提議一直未得到由共和黨人主導的國會眾議院的通過。
（責任編輯： 高松）
