【大紀元7月21日報導】（中央社台北21日電）彭博報導，英國數年來的經濟荒年或許已告一段落。
截至6月的3個月，英國經濟可能連續第6季成長，國內生產毛額（GDP）回復到上一次在金融危機前所見到的水準。今年的GDP料超越2007年的高峰，終結英國央行英格蘭銀行（BOE）官員口中引聖經所言「七個豐年」之後的「七個荒年」。
隨著英國首相卡麥隆（David Cameron）明年尋求連任，英國的復甦對他的選情可能是利多，並對BOE總裁卡尼（Mark Carney）開始撤除緊急刺激措施形成壓力。
根據法國巴黎銀行（BNP Paribas SA），儘管決策者不願調升處於紀錄低點的利率，本月他們表決贊成升息的機率仍有40%。
曾擔任BOE官員的法巴經濟師汀斯利（David Tinsley）說：「這個故事延續相當一致與快速的成長。決策人士將必須思考緊縮的議題。我們正接近貨幣政策委員會（MPC）首度表決贊成升息的時間點。」
彭博調查36位經濟師的預估中值顯示，英國第2季GDP擴張0.8%，與首季相同。根據另一份將於25日公布的調查，折合年率，英國經濟今年將成長3.1%，創下2007年最後1季以來新高。
此一數據將超越2008年首季寫下的衰退前最高點。（譯者：中央社徐崇哲）
