【大紀元2015年01月31日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週二（1月27日），一名76歲的交通協勤義工卡斯特拉諾斯（Abel Flores Castellanos）在蒙特利公園市被一名19歲華裔楊錦原（音譯﹕Jin Yuan Yang）開車撞死。最初警方稱楊沒有駕照，但週四警方確認其有加州駕照。目前，事故原因仍在調查中。
事故發生在蒙特利公園南加菲大道（South Garfield Avenue）和東艾瑪格特街（ East Elmgate Street）的十字路口。據ABC新聞網報導，週二下午，楊駕駛一輛銀色福特野馬車（Mustang）正向南以時速約為每小時50英里行進，為躲避一輛北向行向左轉的豐田車，楊急向右轉方向盤，汽車失控撞死了坐在路邊一個折疊椅上的卡斯特拉諾斯。
週四，加州公路巡警局發言人佩尼切（Doris Peniche）說，她不清楚楊何時拿到加州駕照，但他的駕照並未過期。警方仍在試圖確定事發時他是否在發短信。
楊目前還沒有被逮捕或被控罪。佩尼切說，調查可能需一至兩星期時間完成。
根據加州公路巡警局消息，事發時坐在車上的楊的母親受了輕傷，被送往加菲醫療中心後於當晚出院。
遇難的卡斯特拉諾斯在社區裡頗有知名度，他在社區做交通協勤員已十多年。一名蒙特利公園市居民說，卡斯特拉諾斯是個非常好的人，他總是與送孩子的父母打招呼，交談。他的去世讓很多認識他的人感到非常難過，他們紛紛在事發地點放置蠟燭和鮮花悼念他。
責任編輯：張頓
