【大紀元12月12日報導】（中央社奧蘭多11日綜合外電報導）美國職籃NBA克里夫蘭騎士今天在安利中心（Amway Center）踢館，打出全隊本季最一面倒的勝仗，終場111比76輕取奧蘭多魔術。
根據路透社，「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）攻下25分，助騎士對上魔術戰績推升到12連勝，也是騎士對任何一隊最長的連勝成績。
詹皇說：「我們打得很強悍。」「當我們上場提早防守，就能打出一些特別花樣。這是種心態，我就是想早點對這場比賽插旗。」
詹皇上場僅29分鐘，15投10中，外加8助攻。他光在上半場就拿下20分，奠定勝基，第4節與其他先發隊友在場邊觀賽。騎士第3節結束就以83比52領先。
騎士總教練布雷特（David Blatt）說：「這場比賽對我們來說很有趣。」「最後第4節有先發球員以歡樂又有趣的方式為第2批人馬加油，感覺不錯。我們好一陣子沒有像這樣的比賽了。」
不過幾家歡樂幾家愁，這是魔術本季最慘的敗仗，11月曾以14分敗給騎士。
魔術總教練史凱爾斯（Scott Skiles）說：「對方是很棒的球隊，他們早準備好，基本上就是玩我們。」
魔術的佛契維奇（Nikola Vucevic）挹注14分，是全隊唯一得分達兩位數的先發球員。替補上場的新秀赫佐尼亞（Mario Hezonja）貢獻12分，其他沒有隊友超過9分。
佛契維奇說：「像這樣吞敗真是相當丟臉。」「這場就是慘不忍睹。」「對上像騎士這樣的球隊，必須十八般武藝全搬出來。」（譯者：中央社盧映孜）
