【大紀元2015年06月06日訊】（大紀元記者施萍編譯報導） 《紐時》消息：93歲的老太太何巧孝（音譯，Qiao Xiao He）自打來美國以後，就住在華埠的一個穩租公寓樓的單元房裡，到現在已經有30年了。去年何老太的丈夫去世了，當她重新申請繼續享有原住房待遇時，卻發現她已經被踢出了名單。
根據市政府的新規定，像何老太這樣的情況，如果穩租房原來的受益人去世了，家屬必須在60天內重新申請。否則過了期限的話，家屬就得以一個新的申請人的名義再申請，如果符合條件，會重新獲得相關住房優惠待遇。
何老太只好又重新申請了一遍，也符合穩租房客的條件。但是，她的房租卻從原來的523.86美元／月漲到了790美元／月，而她每個月的福利錢才只有629美元，這可怎麼辦？
6月2日，紐約市法律服務中心的律師克拉克（Christine Clarke）和房客保護組織幫助像何老太一樣的房客，把市「老年人加租豁免」和「殘疾人加租豁免」政策的執行單位——市財政局告到了曼哈頓聯邦法院，罪名是違反「市行政程序法」，沒有把規定及時通知公眾；以及違反美國殘疾人法案和市人權法案的正常程序。
市長白思豪去年簽署了關於增加穩租房資格房客人數的法案。但在法案執行過程中，卻增加了一條規定，即穩租房原來的受益人去世之後，家屬必須在60日之內提出申請，過期就會失去資格。由於很多人不知道這項規定，就被市政排除在有資格者名單之外。法律服務中心的律師認為，市財政局把這些紐約人置於被逼遷的邊緣。
根據規定，殘疾人和62歲以上的老人，如果他們屬於住在穩租公寓的低收入家庭，那麼他們的平均房租不能高於755美元／月，市政以物業稅信貸的名義給房東250美元／月的補貼。
何老太丈夫去年5月去世，她11月申請繼續享受穩租房，但她受到了新規定的限制，房租也漲了上去。卡拉克律師說，很多這樣的房客既不會英語又不會使用電腦，你讓他（她）下載打印市政的規定，那不是很荒謬嗎？
現在何老太還住在原來的房子裡，一邊等法庭的消息，一邊等房東的消息。但也有很多陷入同樣困境的房客，沒等到找律師就自己搬走了。
責任編輯：鐘鳴
