site logo: www.epochtimes.com

两岸华语教学角力 马英九:正体字更重要

人气: 129
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年08月23日讯】(大纪元记者江禹婵台北报导)全球华语热,青年提出政府可推“华语文推广之外交实践计划”政策,建议政府透过一整合平台推广华语教学。总统马英九提到,目前全球使用正体中文的人口约4千万人,而简化字则有13亿人使用,台湾使用正体字,中共推汉字改革,全部改头换面的汉字约500字左右,例如尘改为“尘”,但大部分都是只改偏旁,例如马简化为“马”,因此学正体字而不识简化字的人并不多,由此可知推广正体字的重要。

“青年政策论坛全国会议”23日下午进行政策研发竞赛绩优团队成果分享,政治大学团队提出“华语文推广之外交实践计划”,建议政府透过一整合平台推广华语教学。

过去在中国大陆改革开放前,外国人学习华语仍以来台湾学正体字为主,面对简化中文,侨委会已提出解决方案,也就是在正体字旁加注简化字,辅助教学。另外,上千万陆客来台观光,也没有听说过看不懂正体字,因此建议商家不必为了陆客特别使用简化字。

而近年打工度假正夯,与会青年也建议政府提出整合平台,提供海外打工青年正确资讯。马英九说,上任前打工度假的国家只有澳洲与纽西兰2国,现在变成13国,政府会针对打工度假者,提供更全面及更精致的资讯。◇

责任编辑:芸清

评论