【大紀元2016年06月25日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）當局說﹐週四（6月23日）下午﹐兩名消防員在撲滅艾爾蒙地一座空置的單層商業樓大火時受傷。火災原因正在調查中。
洛縣消防局公共資訊官員梅迪納（Gustavo Medina）說﹐消防員們是當天下午4點29分前往那座位於蒙特利大道（Monterey Avenue）3700號的建築物救火的。那座樓由艾爾蒙地市擁有，出租給大都會交通局使用，當時處於空置狀態。火災直到晚上7點才被撲滅。參與滅火的共有55名消防員﹐其中有兩人受了輕傷，他們已被送往附近的醫院。
目前火災原因未明，據附近居民馬丁（Nichlos Martin）說﹐有很多無家可歸的人住在那座樓裡。他說：「我看到他們點燃了篝火，於是便報了警。」
艾爾蒙地警方官員證實說，那一帶確實有很多流浪者在活動。
梅迪納說﹐消防人員已經用推土機推倒了一部分坍塌的屋頂。◇
責任編輯：張頓
