是誰將他們帶到這裡？是誰讓他們糾纏難分？愛莉絲和嘉柏瑞再也難分彼此，他們決定一起查出事情的真相。然而，他們蒐集到的證據，點點滴滴卻指向那一段傷心欲絕的記憶。他們凝視彼此，驀然驚覺，這一切，也許不是巧合……

2 嘉柏列

我們每個人內心都有個令人不安的陌生人。——格林兄弟

陌生男子說話帶有濃濃的美國腔，幾乎省略了所有的r音。

「這裡是什麼鬼地方？」他皺著眉頭又問了一次。

愛莉絲把槍柄握得更緊了。

「我還等著你告訴我呢！」她用英文回答他，並把葛拉克手槍的槍口更逼向他的太陽穴。

「別激動，好嗎？」他舉起雙手懇求。「請妳把槍放下，那玩意兒很危險的……」

他仍有些睡眼惺忪，用下巴指了指自己被銬住的那隻手。

「妳為什麼要銬住我？我這回又闖了什麼禍？打架？酒駕？」

「這手銬不是我上的。」她答說。

愛莉絲打量了他一番：他穿著一件深色牛仔褲、一雙Converse帆布鞋、一件皺巴巴的藍色襯衫，和一件合身的西裝外套。他有著深邃的淺色眼珠，雙眼因為疲憊而框著深深的黑眼圈。

「這天氣實在稱不上溫暖呀。」他縮起脖子抱怨說。

他低頭看手腕，想察看手錶，但錶不見了。

「可惡……現在幾點？」

「早上八點。」

他行動困難地翻找口袋，忍不住發牢騷：

「妳怎麼把我的東西都拿走了？我的錢、皮夾、電話……」

「我什麼都沒拿。」愛莉絲說。「我身上的東西也被扒光了。」

「而且我腫了好大一個包。」他用沒被銬住的一手，摸著自己的後腦勺說。「想必，這也不是妳害的？」他不是真的想問個答案，而是自顧自地碎碎唸。

他用眼角餘光打量她：愛莉絲穿著一件緊身牛仔褲，和一件真皮的夾克外套，夾克下襬露出沾著血跡的襯衫。她是個年約三十的纖瘦金髮女子，頭上的馬尾快要鬆掉了。她神情嚴肅，但五官和諧，顴骨高挺，鼻子細緻，肌膚白皙，雙眼帶有秋葉般的金黃晶瑩光澤，眼睛十分炯炯有神。

一股痛楚使他無法繼續打量，他的手臂內側忽然一陣灼熱劇痛。

「又怎麼了？」她無奈地問。

「好痛。」他表情痛苦地說。「好像受傷了……」

由於銬著手銬，嘉柏列無法脫掉外套或捲起襯衫袖子，但想盡辦法扭曲身體後，他終於發現手臂上裹著一個像是繃帶的東西。是個新敷上的包紮，有一絲血跡滲漏了出來，流到手腕處。

「好啦，別鬧了！」他不耐煩了。「這裡是哪裡？威克洛？」

愛莉絲搖搖頭。

「威克洛？那是什麼地方？」

「在南部的一片森林。」他嘆氣說。

「哪裡的南部？」她問。

「妳裝什麼傻？當然是都柏林的南部呀！」

她瞪大眼睛望著他。

「你真的以為這裡是愛爾蘭？」

他一臉無奈。

「不然是哪裡？」

「我覺得應該是法國吧。在巴黎附近。看起來很像洪布耶森林，或者是……」

「別胡說八道了！」他打斷她。「再說，妳又是什麼人？」

「是個拿著槍的女生，所以我問什麼，你就乖乖答什麼。」

他不服氣地瞪著她，但也了解到自己處於劣勢，於是不再吭聲。

「我叫愛莉絲‧雪佛，是巴黎刑警局小隊長。我昨晚和幾個姊妹淘在香榭麗舍大道上狂歡。我不知道這裡是哪裡，也不知道我們怎麼會來到這裡，還被銬在一起。我完全不知道你是什麼人。現在，換你說。」

猶豫了幾秒後，陌生男子終於決定吐露自己的身分。

「我是美國人，我叫嘉柏列‧齊恩，是個爵士鋼琴手。平常的時候，我住在洛杉磯，但我經常到處跑，到各地演出。」

「你最後記得的是什麼？」她逼問他。

嘉柏列皺起眉頭，閉上眼睛專注回想。

「嗯……昨天晚上，我和我的貝斯手和薩克斯風手在Brown Sugar演出，它是位在都柏林坦普爾酒吧區的一家爵士酒吧。」

都柏林……這傢伙真的是神經病！

「節目結束後，我去吧台喝了兩杯，八成是喝了太多自由古巴。」嘉柏列睜開眼睛繼續說。

「後來呢？」

「後來……」

他表情糾結，咬住自己的嘴唇。顯然，他和她一樣，想不起昨晚後來發生的事了。

「這個嘛，我記不得了。我好像和一個不喜歡我表演的傢伙大吵了一架，然後去泡了幾個美眉，但醉得太厲害，都沒得手。」

「帥喔，真有兩下子。」

面對挖苦，他僅大手一揮，隨即從長椅站起來，迫使愛莉絲只好也跟著站起來。然而她猛扯了一下手臂，逼得他只好又坐下。

「我大約半夜十二點離開酒吧。」他表示。「當時幾乎站都站不穩。我在亞斯頓堤道上攔計程車。過了幾分鐘，有車子停了下來……」

「然後呢？」

「我不記得了。」他坦言。「我想必報了我飯店的地址，接著就倒在後座不省人事。」

「之後呢？」

「我就說我不記得了嘛！」

愛莉絲把槍垂下，停頓了幾秒鐘，讓自己慢慢消化這些壞消息。顯然，這傢伙也沒辦法幫助她釐清眼前的情況，還把事情搞得更麻煩。

「你剛才說了這麼多，其實都是天大的玩笑，你明白吧？」她無奈地又說。

「為什麼呢？」

「那還用問，因為這裡是法國呀！」

嘉柏列環顧著四周一望無際的森林：原始的樹林、茂密的矮樹叢、爬滿藤蔓的石壁、頭上如拱頂般的金黃色秋葉。他的目光沿著一棵巨大榆木斑駁的樹幹往上移動，撞見兩隻在賽跑的松鼠，牠們敏捷迅速地從這個枝頭攀跳到那個枝頭，追逐一隻藍鴝鳥。

「我敢用我的襯衫跟妳打賭，這裡絕對不是法國。」他一面搔腦袋，一面說。

「反正，若想要知道，只有一個辦法。」愛莉絲把槍收好，並要他從長椅站起來。

他們離開原本所在的林中空地，踏入由茂密灌木和大樹所構成的樹林裡。他們手銬著手，一同穿越一段凹谷般的矮樹叢，接著是一條上坡小徑，然後又扶著地上突出的岩塊走了一段下坡路。他們跨越了好幾條小溪，又穿梭了好幾條蜿蜒的小徑，花了足足十分鐘才走出這片森林迷宮。終於，他們來到一條狹窄的柏油小路上，小路兩旁矗立著成排的大樹，在他們頭上形成一條綠色隧道。他們越順著柏油小路走，人煙的聲音就越來越明顯。

那是一種熟悉的嘈雜聲：是大都市的喧囂……

愛莉絲懷著一股奇妙的預感，拉著嘉柏列走向枝葉那頭的一個亮光洞口。他們被亮光所吸引，努力開出一條路，走向一片看起來像水畔草坪的地方。

他們這時才終於看到它。

那是一座坡度很和緩的鐵鑄橋，優雅地橫跨水塘上方。

奶油白色的長長橋身，有著圓形渦旋圖案，和低調的裝飾花盆。

這條讓人眼熟的通道，曾在上百部電影中出現過。

是弓橋（Bow Bridge）。

這裡既不是巴黎，也不是都柏林。

這裡是紐約。

中央公園……◇（節錄完）

——節錄自《這一天…》／皇冠出版公司

責任編輯：李梅