【大紀元2017年07月18日訊】（記者張純之編譯報導）由於不斷有人跳橋自殺，帕薩迪納市官員打算在科羅拉多街大橋（Colorado Street Bridge）上增加臨時鐵絲網，阻止人們翻越大橋圍欄。
未來一週內，工作人員將在大橋兩側的20個行人觀景台前，豎起10英尺高的鐵絲網牆，市官員說，觀景台處的長凳使自殺者更容易翻過現存的熟鐵圍欄。
本週三（19日）下午6點，市議會公共安全委員會將討論更長久的解決方案，比如設置弧形的鐵圍欄或在大橋下面安裝安全網。
會上，公共事務部和公共衛生部將介紹其它城市阻止跳橋者的方法，並說明哪些措施可以在帕薩迪納實施。
帕市發言人說，最近科羅拉多街大橋頻繁發生跳橋自殺事件，因此帕市官員決定採取這樣的臨時措施。
今年上半年，至少已有2人從科羅拉多街大橋上跳下死亡，還有更多試圖跳橋者被應急人員說服，放棄了自殺行為。
據帕市數據，1919年以來，科羅拉多街大橋上共發生150餘起跳橋自殺事件，最近10年共有28起。在2011-2015年間，帕市警方共阻止了21名跳橋自殺者。
1993年，科羅拉多街大橋進行了防震加固，包括在大橋兩側增加了現存的8英尺高熟鐵圍欄。2013年，市府開始在大橋上張貼阻止自殺標示。
據調查者Richard Seiden一份1987年的研究報告，從金門大橋（Golden Gate Bridge）上被攔下的跳橋者中，有超過90%的人不會再採取其它方式自殺。
在上世紀30年代的經濟大衰退期間，科羅拉多街大街橋獲得了「自殺橋」的綽號，至少有79人從橋上跳下，迫使帕市每年花費2萬美元在大橋上配備報警人員。帕市發言人說，正在接觸使用該綽號的網站，要求其刪改，避免觸動有自殺想法的人。
科羅拉多街大橋由J.A.L. Waddell公司於1913年建成，以獨特的古典藝術圓拱及燈柱而聞名，已被收入全美歷史遺跡名錄（National Register of Historic Places）。該橋還頻繁出現在電影中，比如最近的《愛樂之城》（La La Land）。◇
責任編輯：方平
