【大紀元2018年04月25日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）華翁牛進和（Jinhe Niu，音譯）去年5月29日生日當天在法拉盛46大道與159街附近被撞死一案，24日在皇后區刑事法院宣判，被告梁衛斯理（Wesley Leung）被判入獄四個月，吊銷駕駛執照一年及五年「監外行為看守」。
在法庭上，死者的侄女牛小姐向法官陳述，她的伯父被撞身亡，令他的親人悲痛不已，這份創傷是無法彌補的。在法官宣判後，被告梁衛斯理應法官的要求，向坐在旁聽席上的牛進和的弟弟、侄女等親人鞠躬，對給他們造成的傷害表示道歉。隨後他被戴上手銬，押往服刑。
牛小姐表示，律師向他們解釋，被告在吊銷駕照一年後可重新考駕照，但在五年行為看守期間，他的車內將會安裝監控系統，如果監控設備檢測發現他有喝酒駕駛的情況，他將會被再次收監入獄。同時在此期間，如果被告違法犯罪，也將會被加重處罰。
去年5月29日晚8點半左右，梁衛斯理駕駛一輛福特遠征車撞上67歲的牛進和，並拖行了一段距離，地上留下了長長的血痕。據牛進和的弟弟此前表示，他第二天在事發現場用腳步度量，發現血痕有21步之長。事發後，梁衛斯理被檢測出血液酒精濃度為0.037%，同時發現血液中含有大麻，在被要求做「現場行為觀察測試」時多項測試無法完成，遂判定藥物加酒精影響其駕駛能力，檢方因此控以二級駕車過失殺人罪。梁的辯護律師曾表示，梁在事發前一天有吸大麻，並在事發之前有喝酒。
案件審理初期，梁衛斯理不認罪，但檢方掌握的多方面證據顯示，事故的責任在於被告。今年1月25日，梁衛斯認罪，與檢方簽訂了認罪協議。
除了剛剛宣判完的刑事指控完，牛進和的親人已對梁提起民事索賠訴訟，後者還在審理中。◇
責任編輯：文燁
