【大紀元2019年01月02日訊】2019年1月1日上午帕薩迪納市（Pasadena）舉行的玫瑰花車遊行在接近尾聲時，因一輛花車出故障意外地結束了。出故障的花車正巧是美國華人傳統基金會的「聯盟和諧號」（Harmony Through Union）。它擋住最後的兩輛花車未能遊行，而瑞典皇家軍校學生樂隊則繞過花車，完成了遊行。
「聯盟和諧號」是華僑們為紀念百年前為西部鐵路建設做出巨大貢獻的華工而贊助製作的，造型是兩節帶火車頭的車廂。但在上午9:45左右，花車要從橘林大街（Orange Grove）轉到科羅拉多大道（Colorado Blvd）之前，卻卡住不動，隨後開始冒煙。
後面的樂隊成功的繞過了90英尺長的火車花車，但南帕薩迪納和DigAlert的花車卻沒法超越並出現在電視轉播鏡頭前。搞不清楚狀況的數千現場觀眾一陣混亂，KTLA主持人Leeza Gibbons抱著繼續遊行的希望說：「我們遇到了一些故障，」 「他們現在正在努力。」另一位主持人Mark Steines則說問題出在花車的第二節車廂。
儘管先入場援救的一輛拖車能夠將花車拖到了彎道上，但該拖車本身也發生了故障，只好動員了第二輛拖車將花車拖離。據帕薩迪納警局人員說，花車冒煙是因為發動機起火。
電視轉播定於上午10點結束，壓軸的歌手安妮-瑪麗（Anne-Marie）在不得已的情況下開始演唱。與此同時，科羅拉多大道上成千上萬的人們不明白是否還有花車，開始走動離開。許多看臺上都出現了空位，一位留下的觀眾說：「從瑞典趕來表演卻沒有人在這裡為他們歡呼實在太慘了⋯⋯所以值得等待。」◇
責任編輯：孟文瀾
