(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月21日訊】張柏芝飛車受傷後，明星拍危險鏡頭莫不心驚膽顫。遠在法國馬賽拍片的女星舒淇昨天接受采訪時透露，前些時日，因為語言隔閡，不知道現場正拍攝一場爆破戲，拍完之後才知道危險。
羊城晚報消息﹐遠在法國馬賽拍呂克貝松監制的英語影片《運輸者》的舒淇，雖然從聖誕假期之後就未再返港，但已聽說了張柏芝飛車意外，她也心有餘悸。因為她在拍《運輸者》時，有一場爆破戲，她因聽不懂現場工作人員說些什麼，戲拍完了才知道自己原來距離爆破點只有一車之隔，爆破時一股熱流直逼而來，把她嚇得半死。
呂克貝松的動作片都很嚇人，也很瘋狂，舒淇頗有同感。所幸這麼危險的動作場面多不需要她親自上陣，因為她在戲裡演的是被挾持的女孩，內心戲較多。
舒淇在馬賽拍戲，是她第一次和外國劇組合作，除了武術指導元奎，和替身演員是東方人外，其餘多是老外，雖然有語言隔閡，但舒淇很開心地說，大家都對她很好，語言無法溝通，也可以微笑拉近距離。
《運輸者》在馬賽拍了好一陣子了，監制呂克貝松偶爾也會現身拍片現場。舒淇笑說，外國人拍戲很精細，香港一天拍完的戲，在老外手上可能得拍上5天。舒淇每天輕輕鬆鬆地拍8個小時的戲，還有一個小時吃飯、下午茶或消夜，不拍戲的時候就瞪著美麗的碧海藍天，她笑說：”太悶了！”
《運輸者》裡，舒淇得開口說英語，對於語言有幾分天份的她笑說，沒被對白考倒，只是重音還抓不太準。《運輸者》要一直拍到下個月才結束，即使黃曆新年也得在片場度過。舒淇也不以為意，因為媽媽早就習慣她不在家過年了。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
- 聖誕夜為黎明個唱捧場 舒淇遭歌迷辱罵 (12/28/2001)
- 舒淇大方談黎明：相信和他會是一世的朋友 (12/20/2001)
- 黎明﹕事業對他來說比女人更重要 (12/18/2001)
- 秦海璐三輪槍挑舒淇–金馬獎評審過程大揭祕 (12/12/2001)
- 今冬港台女星流行穿長靴 (11/27/2001)
- 舒淇劉嘉玲蔡少芬-港台女星美麗宣言全攻略 (11/23/2001)
- 舒淇﹕如果能拿到金馬獎就退休 (11/18/2001)
- 舒淇祕密簽約法國名導 進軍好萊塢片酬三級跳 (11/14/2001)
- 法國大導演呂克-貝松助舒淇走向世界 (11/13/2001)
- 舒淇不想再拍激情戲 也不會刻意減肥 (10/29/2001)
- 黎明：我沒興趣講舒淇 (10/28/2001)
- 舒淇將前往巴黎 否認曾去黎明居所 (10/26/2001)
- 美女舒淇拍《千禧曼波》飽受”凌虐” (10/25/2001)
- 舒淇任賢齊等明星談”網絡愛情” (10/20/2001)
- 頻頻密會共進晚餐 黎明舒淇破鏡重圓？ (10/19/2001)
- 任賢齊今日”迎娶”新娘子MaggieQ (10/18/2001)
- 舒淇與藍心湄合資開餐廳 當上”老闆娘” (10/14/2001)
- 莫文蔚與蔡志豪穿著情侶褲公開亮相 (10/1/2001)
- 舒淇雨夜勇救宋承憲 (9/24/2001)
