(http://www.epochtimes.com)
【大紀元10月9日訊】楊紫瓊主演的《臥虎藏龍》最近榮膺美國著名電影雜志《Premiere》評選的過去15年內“最佳外語片”榜首及“最佳動作片”第5名，繼續揚威海外。而同樣在最近舉行的第47屆漢城亞太影展上，盛裝出席的楊紫瓊笑靨如花，成為各大媒體矚目的焦點。
羊城晚報10月8日報導﹐楊紫瓊絕對是個強人，而她的“強”，不在于其站出來前呼后擁的气勢，而在于她對人生的堅持。訪問過程中她一再用上“珍惜”、“意志”和“堅持”之類的字眼，讓我們知道，她的人生舞曲是自己一步步跳出來的。
小時候沒想當演員
記者(以下簡稱“記”)：你入行究竟有多久了？我記得你的第一部電影是德寶公司的《貓頭鷹与小飛象》。
楊紫瓊(以下簡稱“楊”)：我想我入行的那年是1984年吧。我是第一次拍戲，而且与洪金寶、林子祥搭檔，覺得好害怕，因為自己中文不好，怕看不懂劇本———不過后來才發現，那時候根本沒有什么劇本！洪金寶即興想對白、設計武打招式，我第一次看到動作場面是怎樣創作及拍攝的。
記：你是否自第一部片開始便愛上了電影？當時如果沒當上打女，會不會有其他的選擇？
楊：我不是拍了一部片就愛上電影，那是慢慢培養出來的。我小時候根本沒想過會當演員，我的志愿是當舞蹈員或排舞師。拍電影對我來說，是一項新挑戰，一种新知識。我對電影的熱忱是從“學習如何做得更好”中發展而成的。不做“打女”又怎樣？我不知道，也從不想象。當上“打女”后多次受傷，但我仍不后悔。我做人不愛回頭看，如果我認為做得到，一定會堅持下去。
記：如果將你的事業划分階段，你會認為現階段是發展期還是收成期？
楊：當然仍在發展期。作為一名演員，我仍在向其他人學習。如果你自以為很“有料”，又或者自以為自己是最好的，那即是說你已開始退步。
欣賞身邊的一切
記：人生里你最珍惜的是什么？
楊：生命里的每一天。人最容易將所有的事都視為理所當然，但其實沒有東西是你應該得到的。我們都在工作，只是有些人比較走運，成功來得比其他人快。我做人知足，也懂得欣賞身邊的一切。我對新人說，一定要懂得珍惜，否則，你會覺得自己一無所有。
記：生命對你來說是什么？
楊：是一份禮物。我會好好珍惜并打開它，欣賞內里的一切。(你是否從小便有這种觀念？)小時候哪有這么聰明？我最珍惜身邊來自不同圈子的朋友，在他們身上我獲益良多。
挫折是一件好事
記：談談“楊紫瓊”給人的印象吧。你看起來好像很堅強，以你的家境出身，其實不用選擇做打女吧，為什么不選一條比較容易走的路？
楊：我真喜歡你的用字———“好像很堅強”！當“打女”是因為我喜歡挑戰，而且自己有跳舞底子，身體可以應付得了。我有很強的意志、好胜，但不會跟人比較，只會盡力而為。當演員可以讓我不斷地探索自己的內心世界，代入不同的角色———武打片讓我可以嘗試一些現實生活里做不了的事，而且有一班人保護我。(你覺自己堅強嗎？)當然。
記：怎樣看待生活中的挫折？
楊：挫折是一件好事。你要學會從挫折中學習，如不，你便是個大蠢蛋。做人最重要的是身邊有人能夠幫助你，因為你不可能憑一己之力做好每一件事。就像當時我去好萊塢發展，我很慶幸有人對我有信心，給我机會。
人最重要的是有自信
記：不工作時，你怎么打發時間？楊：我很享受生活。不用工作時會去旅行，花時間与家人及朋友在一起。我喜歡的東西全都很簡單，比如和几個朋友吃頓飯，在家看看電影之類。一個人最重要的是有信心，如果沒有自信，別人永遠沒机會去認識你的內在品質。
記：那么你覺得自己的自信表現在哪里？
楊：是性格。我隨和、愛見人、愛笑，在一大堆人中不介意做第一個挂上笑容的人。我開心、誠實，沒有特定的形象，也不刻意經營一個形象。面對公眾，我會為尊重場合而穿得很正規，但平時我只會穿T恤和牛仔褲。(http://www.dajiyuan.com)
