(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月13日訊】(法新社德州爾文13日電)日本高球名將丸山茂樹拒退世界球王「老虎」伍茲與新人克蘭恩的激烈挑戰，終場以總桿低於標準桿十四桿的兩百六十六桿佳績，風光登上美巡賽拜倫尼爾森高球精英賽冠軍寶座。
二十六歲的美國選手克蘭恩以落後丸山兩桿的兩百六十八桿贏得亞軍。伍茲則以兩百七十桿名列第三，落後丸山四桿之多。美巡賽無名小卒克蘭恩與伍茲最後一天都拼命追趕，不約而同繳出低於標準桿五桿的六十五桿。
低於標準桿五桿，是最後一輪比賽的最低桿。
南非「轟炸機」艾爾斯以兩百七十二桿，和美國高球好手湯姆斯並列第四。「墨鏡殺手」杜瓦最後一輪揮出六十七桿佳績，但四輪僅得兩百七十五桿。
這是外號「笑面殺手」的丸山茂樹職業高球生涯第二個美巡賽冠軍。比賽總獎金四百八十萬美元，丸山茂樹抱走八十六萬四千美元的首獎獎金，並取得即將開戰的美國高球公開賽參賽資格。
丸山茂樹在本周的比賽表現相當穩健，今天最後一輪更見出色，後九洞有三洞救平標準桿，最後以低於標準桿的六十八桿作收。丸山茂樹去年在大密耳瓦基高球公開賽封王，成為第一位在美國本土拿下美巡賽冠的日本高球選手。
世界排名前十的高球選手共有八人參加拜倫尼爾森高球精英賽，丸山茂樹能夠力克群雄奪下冠軍，可說是相當難得。
崔京周與丸山茂樹先後奪得冠軍，出現美巡賽連續兩周都成為亞洲選手稱霸的局面。崔京周上周在紐奧良康柏精英賽奪得冠軍，亦成為第一位奪得美巡賽冠軍的南韓選手。
美國名人賽封王後首度出賽的伍茲，首輪只擊出七十一桿，對總成績造成不小影響。最後一輪伍茲展開絕地大反攻，前後賺進六個博蒂，包括從第十四洞開始連續三洞以博蒂作收，而全部十八洞只吞下一個柏忌。
伍茲雖然只獲得季軍，卻對自己的表現感到滿意。他說：「我這次比賽一輪打得比一輪好，我覺得只要能夠時時向上提升而不要一直退步就可以了。」
伍茲拿到三十二萬六千美元的亞軍獎金。
冠軍得主丸山茂樹則說：「這次勝利的確讓我感到既高興又信心十足。不過，我還要繼續追求更高的成就，為更高的目標奮戰不懈。」
(http://www.dajiyuan.com)
