(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月10日訊】台灣花旗投顧表示，由於日本政府不樂見日圓太強勢，因此短期日圓升值超過 1美元兌123日圓的機會不大；而美元方面，溫和的貶值有助於美國的出口業者增加國際市場競爭力，改善美國龐大的財政赤字，改善目前的經濟狀況。
中央社報道﹐近來美元走勢多空交戰，過去一星期以來日圓與新台幣升貶互見。展望未來走勢，花旗投顧分析師陳晉慧今天指出，日本銀行(中央銀行)在 5月表示，日本已脫離18個月的衰退，邁向緩步復甦；投資人不必對日圓走強過度憂慮，因為日本政府不願見日圓太過強勢，以免影響復甦的出口成長。
此外，陳晉慧指出，日圓升值會惡化日本國內通貨緊縮情況，因此，日本政府在日幣升值到123日圓時四度干預，預測短期日圓升值超過123日圓的機率並不大。
至於美元部分，花旗投顧另一位分析師吳歆慧說，從年初到現在，美元相較日圓呈現貶值趨勢，日圓相對美元升值5.43%，最高來到122.8日圓兌 1美元。吳歆慧認為，弱勢的美元對美國經濟並非壞事，溫和的貨幣貶值有助於美國的出口業者增加國際市場競爭力，如此一來，美國企業在海外的市佔率將會回升，企業獲利提高，自然增添經濟成長助益。
吳歆慧進一步指出，美元適當的貶值，有助提高進口物價，使得進口減少，改善美國龐大的經常帳赤字。因為，美國赤字已由去年約佔國民生產毛額GDP的4.5%預計在明年上升到4.8%，如果再加上今年可能高達1300億美元財政赤字，則共將佔GDP近6%，因此，美元適當貶值有助改善目前美國的經濟狀況。(http://www.dajiyuan.com)
