site logo: www.epochtimes.com

111分局提醒華人 中國新年期間注意防盜

111分局新局長波塔拉丁提醒華人,不要在社交媒體上曬自己外出旅遊等信息,以免小偷乘虛而入。(林丹/大紀元)

人氣: 34
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2020年01月23日訊】(大紀元記者林丹美國紐約報導)1月25日是黃曆大年初一,市警111分局新局長波塔拉丁(John Portalatin)、社區聯絡官昂旺及該局警員,22日向華人拜年,並提醒華人在節日期間注意防盜。

111分局新局長波塔拉丁(右六—)、社區聯絡官昂旺(右四)恭祝華人中國新年快樂。
111分局新局長波塔拉丁(右六—)、社區聯絡官昂旺(右四)恭祝華人中國新年快樂。(林丹/大紀元)

111分局局長雙手抱拳秀中文,用中文祝福「新年快樂」。他說,「大家好!我是紐約市警警監John Portalatin,市警111分局的局長。我們想祝大家新年快樂!Happy Chinese New Year!」

中國新年期間不少華人外出度假,局長波塔拉丁提醒,要避免在社交媒體公開自己不在家中,以免小偷乘虛而入,「不要在社交媒體上發文,說你要去外遊一、兩個禮拜,因為很多人會去看臉書、推特帳戶,避免讓不法之徒知道你不在家。如果你在家過年的話,請謹記保管好財物,鎖好門窗。」

另外,攜帶大額現金時,最好有人陪伴,萬一遇到意外,也有個照應。

波塔拉丁也提醒民眾,在走親訪友時要注意交通安全,「在過去20天,我們轄區有8人被汽車撞到,行人過路要小心,當綠燈亮時不要當是理所當然的,注意兩旁沒有車輛再走。」◇

責任編輯:李悅

評論